popłynąć

popłynąć
dk Vb, \popłynąćnę, \popłynąćniesz, \popłynąćpłyń, \popłynąćnął, \popłynąćnęła, \popłynąćnęli, \popłynąćnąwszy
1. «o wodzie, płynie: oddalić się płynąc, wypłynąć ze źródła, zacząć płynąć z jakiegoś miejsca, pociec gwałtownie»

Woda popłynęła szerokim strumieniem.

Łzy popłynęły z oczu.

Krew popłynęła z rany.

∆ Prąd, gaz, energia itp. popłynie «prąd, gaz, energia itp. zostaną doprowadzone; umożliwi się ich używanie»
przen.

Melodia popłynęła z głośnika.

Z całej Polski popłynęły dary na Zamek Królewski.

2. «podążyć, oddalić się płynąc; odpłynąć»

Popłynąć w górę, w dół rzeki.

Popłynąć z prądem, pod prąd.

Popłynąć spokojnie w dal.

Łódka, barka popłynęła po rzece.

Statek popłynął w dalekomorski rejs.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • popłynąć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa, popłynąćnę, popłynąćnie, popłynąćpłyń, popłynąćnął, popłynąćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o cieczy: wypłynąć z jakiegoś miejsca, oddalić się, płynąc; wyciec : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • potoczyć — dk VIb, potoczyćczę, potoczyćczysz, potoczyćtocz, potoczyćczył, potoczyćczony 1. «sprawić, aby coś się toczyło, przesuwało, popchnąć tocząc» Potoczyć wózek, piłkę. 2. przestarz. «wykonać czymś szeroki ruch» dziś żywe we fraz. Potoczyć (dookoła)… …   Słownik języka polskiego

  • potoczyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tocząc się, obracając się, przemieścić się w jakimś kierunku, zbliżyć się do jakiegoś miejsca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kamień potoczył się po stoku. Kulka spadła ze stołu i potoczyła …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • głębia — ż I, DCMs. głębiabi; lm D. głębiabi 1. «głębokie miejsce w jakimś zbiorniku wodnym, mające dużą odległość powierzchni wody od dna; poetycko: głęboki zbiornik wodny, wody głębokiej rzeki, jeziora itp.; głębina» Kilkunastometrowa głębia. Głębia… …   Słownik języka polskiego

  • opłynąć — dk Vb, opłynąćnę, opłynąćniesz, opłyń, opłynąćnął, opłynąćnęła, opłynąćnęli, opłynąćnięty, opłynąćnąwszy opływać ndk I, opłynąćam, opłynąćasz, opłynąćają, opłynąćaj, opłynąćał, opłynąćany 1. «płynąc okrążyć, otoczyć; popłynąć dokoła czegoś;… …   Słownik języka polskiego

  • pociec — dk Vc, pocieknie, pociekł, rzad. XI, pociecze, pocieką a. pocieknąć dk Vc, pociecnie, pociecciekł a. pociecnął, pocieckła «o cieczy: zacząć płynąć; popłynąć, polać się» Woda pociekła z kranu. Łzy pociekły komuś z oczu. Krew pociekła z rozbitego… …   Słownik języka polskiego

  • podpłynąć — dk Vb, podpłynąćnę, podpłynąćniesz, podpłynąćpłyń, podpłynąćnął, podpłynąćnęła, podpłynąćnęli, podpłynąćnąwszy podpływać ndk I, podpłynąćam, podpłynąćasz, podpłynąćają, podpłynąćaj, podpłynąćał 1. «płynąc zbliżyć się do kogoś lub do czegoś,… …   Słownik języka polskiego

  • polać — dk Xb, polaćleję, polaćlejesz, polaćlej, polaćlał, polaćlali a. polaćleli polewać ndk I, polaćam, polaćasz, polaćają, polaćaj, polaćał, polaćany «oblać po wierzchu; zmoczyć coś lejąc płyn» Polać makaron sosem. Polać jezdnię wodą. polać się… …   Słownik języka polskiego

  • pomknąć — dk Va, pomknąćnę, pomknąćniesz, pomknąćnij, pomknąćnął, pomknąćnęła, pomknąćnęli, pomknąćnąwszy pomykać ndk I, pomknąćam, pomknąćasz, pomknąćają, pomknąćaj, pomknąćał «bardzo szybko przesunąć się z miejsca na miejsce, pobiec, pojechać, polecieć,… …   Słownik języka polskiego

  • powiosłować — dk IV, powiosłowaćłuję, powiosłowaćłujesz, powiosłowaćłuj, powiosłowaćował 1. «popłynąć wiosłując» Powiosłowali w kierunku wysepki. 2. «spędzić pewien czas na wiosłowaniu» Powiosłować przez godzinę …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”