temperować

temperować
I
ndk IV, \temperowaćruję, \temperowaćrujesz, \temperowaćruj, \temperowaćował, \temperowaćowany
«ostrzyć koniec ołówka, kredki»

Temperować ołówki, kredki żyletką, temperówką.

wł.
II
ndk IV, \temperowaćruję, \temperowaćrujesz, \temperowaćruj, \temperowaćował, \temperowaćowany
przestarz. «czynić umiarkowanym, hamować, powściągać, łagodzić»

Temperować czyjąś chciwość, czyjś gniew.

łc.

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • temperować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, temperowaćruję, temperowaćruje, temperowaćany {{/stl 8}}– utemperować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} poskramiać, wpływać łagodząco na coś, na kogoś; czynić kogoś powściągliwym; kiełznać : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • temperowanie — n I rzecz. od I, II temperować …   Słownik języka polskiego

  • temperowany — imiesł. przymiotnikowy bierny czas. II temperować (p.) ∆ muz. Strój, system równomiernie temperowany «strój, system dźwiękowy, stosowany od XVIII w., w którym oktawa dzieli się na 12 równych części (półtonów)» ‹fr.› …   Słownik języka polskiego

  • temperavoti — ×temperavoti, oja, ojo (l. temperować) tr. J valdyti, tramdyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • štemperavoti — ךtemperavoti, oja, ojo (l. temperować) tr. varžyti, riboti: Valiūką jau štemperavo[ja], t. y. varžo, varo mažyn, sutaiso J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kredka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kredkadce; lm D. kredkadek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kolorowa laseczka służąca do rysowania, kolorowania, malowania, najczęściej kolorowy grafit osadzony w drewnianej lub… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sztorcować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, sztorcowaćcuję, sztorcowaćcuje, sztorcowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} skłaniać kogoś ostrymi słowami do odpowiedniego zachowania; strofować, temperować : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sztorcować pokojówkę, uczniów. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • utemperować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}temperować I {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zatemperować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}temperować II {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”