wyciąć

wyciąć
dk Xc, wytnę, wytniesz, wytnij, \wyciąćciął, \wyciąćcięła, \wyciąćcięli, \wyciąćcięty - wycinać ndk I, \wyciąćam, \wyciąćasz, \wyciąćają, \wyciąćaj, \wyciąćał, \wyciąćany
1. «cięciem usunąć, odłączyć coś od czegoś lub część od większej całości; odciąć, ściąć»

Wyciąć główkę kapusty.

Wyciąć witkę, gałąź.

Wyciąć ogłoszenie z gazety.

Wyciąć woreczek żółciowy, migdały, wyrostek robaczkowy.

2. «cięciem, żłobieniem, kuciem wydobyć z czegoś określony kształt»

Wyciąć formę z papieru.

Wyciąć dziurę w materiale, otwór w okiennicy.

◊ Ktoś jakby wycięty z żurnala «o kimś mającym na sobie dobrze skrojone ubranie, eleganckim, wytwornym»
◊ Wycięta (głęboko, bardzo) suknia «suknia z dużym dekoltem, wydekoltowana»
3. pot. częściej ndk «zagrać, zatańczyć, podskoczyć raźno, dziarsko, z temperamentem»

Skrzypek wycinał skoczne oberki.

◊ Wycinać hołubce «tańczyć (np. polkę, oberka) uderzając obcasem o obcas z jednoczesnym podskokiem»
4. przestarz. «zabić wiele osób, kolejno (zwykle w walce wręcz); wymordować»

Wycięto całą ludność.

◊ Wyciąć w pień, co do nogi «zabić wszystkich, co do jednego»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • wyciąć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wycinać{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}odstawić [wyciąć i in.] numer {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyciąć — pot. Wyciąć szpasa «zrobić (komuś) przykry, głupi kawał» Ktoś jakby wycięty z żurnala zob. żurnal. Wyciąć (co) do nogi, w pień zob. noga 32. Wyciąć (komuś) (niezły) numer zob. numer 2 …   Słownik frazeologiczny

  • wyciąć komuś numer — Oszukać Eng. To cheat; to swindle; to deceive; to make a fool out of someone …   Słownik Polskiego slangu

  • odstawić [wyciąć i in.] numer — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} zrobić coś, czego nikt się nie spodziewa, coś niezwykłego, zabawnego, też: postąpić bardzo sprytnie; zręcznie, podstępem dopiąć swego; też: oszukać,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wycinać – wyciąć — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}w pień {{/stl 13}}{{stl 7}} zabijać wszystkich, bez wyjątku, mordować bez litości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po zajęciu miasta Krzyżacy wycięli w pień wszystkich jego mieszkańców. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wycinać — → wyciąć …   Słownik języka polskiego

  • szpas — Wyciąć szpasa zob. wyciąć …   Słownik frazeologiczny

  • niezły — Wyciąć, wykręcić (komuś) niezły numer zob. numer 2 …   Słownik frazeologiczny

  • wycinać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIII, wycinaćam, wycinaća, wycinaćają, wycinaćany {{/stl 8}}– wyciąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Va, wytnę, wytnie, wytnij, wycinaćciął, wycinaćcięli, wycinaćcięty {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wycinać — pot. Wyciąć szpasa «zrobić (komuś) przykry, głupi kawał» Ktoś jakby wycięty z żurnala zob. żurnal. Wyciąć (co) do nogi, w pień zob. noga 32. Wyciąć (komuś) (niezły) numer zob. numer 2 …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”