wypełnić

wypełnić
dk VIa, \wypełnićnię, \wypełnićnisz, \wypełnićnij a. \wypełnićpełń, \wypełnićnił, \wypełnićniony - wypełniać ndk I, \wypełnićam, \wypełnićasz, \wypełnićają, \wypełnićaj, \wypełnićał, \wypełnićany
1. «uczynić coś pełnym, nalać, nasypać, nakłaść czegoś w coś do pełna; pojawić się w dużej ilości, liczbie zajmując całą wolną przestrzeń»

Płyn wypełnił pojemnik.

Woda wypełniła dół.

Publiczność wypełniła widownię.

Teczka wypełniona książkami.

2. «wykonać coś, wywiązać się z czegoś; spełnić (zwykle: obowiązek, zadanie)»

Wypełnić czyjąś wolę, czyjś rozkaz.

Wypełnić ślub, zobowiązanie.

3. «wpisać tekst do odpowiednich rubryk jakiegoś formularza, ankiety itp.»

Wypełnić druczek meldunkowy.

wypełnić się - wypełniać się «stać się pełnym czegoś»

Zbiornik wypełnił się wodą.

Skarbonka wypełniła się bilonem.

Oczy wypełniły się łzami.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • wypełniać się – wypełnić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} stawać się pełnym czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wanna wypełniła się wodą. Koszyk wypełnił się grzybami. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wypełniać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wypełniaćam, wypełniaća, wypełniaćają, wypełniaćany {{/stl 8}}– wypełnić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wypełniaćnię, wypełniaćni, wypełniaćpełń || wypełniaćnij, wypełniaćniony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nabiec — a. nabiegnąć dk Vc, nabiecbiegnie, nabiecbiegł, nabiecgła, nabiecbiegły nabiegać ndk I, nabiecga, nabiecają «nabrzmieć, napełnić się, wypełnić się czym (np. krwią, sokami, łzami itp.); o krwi, sokach, łzach itp.: napłynąć, wypełnić, wezbrać» Oczy …   Słownik języka polskiego

  • naładować — dk IV, naładowaćduję, naładowaćdujesz, naładowaćduj, naładowaćował, naładowaćowany rzad. naładowywać ndk VIIIa, naładowaćowuję, naładowaćowujesz, naładowaćowuj, naładowaćywał, naładowaćywany 1. «ładując wypełnić coś po brzegi; zatłoczyć, wypełnić …   Słownik języka polskiego

  • napełnić — dk VIa, napełnićnię, napełnićnisz, napełnićnij a. napełnićpełń, napełnićnił, napełnićniony napełniać ndk I, napełnićam, napełnićasz, napełnićają, napełnićaj, napełnićał, napełnićany 1. «włożyć, wlać, umieścić gdzieś jakąś ilość, liczbę czegoś;… …   Słownik języka polskiego

  • zająć — dk Xc, zająćjmę, zająćjmiesz, zająćjmij, zająćjął, zająćjęła, zająćjęli, zająćjęty, zająćjąwszy zajmować ndk IV, zająćmuję, zająćmujesz, zająćmuj, zająćował, zająćowany 1. «zapełnić, wypełnić sobą lub czymś jakąś przestrzeń, powierzchnię czegoś»… …   Słownik języka polskiego

  • zaplombować — dk IV, zaplombowaćbuję, zaplombowaćbujesz, zaplombowaćbuj, zaplombowaćował, zaplombowaćowany 1. «przyczepić plombę do czegoś, nałożyć na coś plombę w celu oznaczenia lub zabezpieczenia czegoś» Zaplombować mieszkanie, pokój, magazyn. Zaplombować… …   Słownik języka polskiego

  • Tadeusz Lewicki — (* 28. Januar 1906 in Lemberg, Galizien; † 22. November 1992 in Krakau) war ein polnischer Orientalist der sich mit zahlreichen Werken und Studien für die Wissenschaft unentbehrlich gemacht hat. Er hat sich im besonderen einen Namen bei der… …   Deutsch Wikipedia

  • ankieta — ż IV, CMs. ankietaecie; lm D. ankietaet 1. «kwestionariusz zawierający pytania dotyczące określonego tematu» Wypełnić ankietę. ∆ Ankieta personalna «kwestionariusz zawierający pytania o dane biograficzne jakiejś osoby, wypełniany zwykle na… …   Słownik języka polskiego

  • blankiet — m IV, D. u, Ms. blankietecie; lm M. y «arkusz papieru z wydrukowanym tekstem, rubrykami do wypełnienia lub czysty arkusz z nadrukiem, pieczątką instytucji, firmy itp.; formularz» Blankiet firmowy, urzędowy. Blankiety czekowe. Blankiet umowy.… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”