zawieść

zawieść
dk XI, \zawieśćwiodę, \zawieśćwiedziesz, \zawieśćwiedź, \zawieśćwiódł, \zawieśćwiodła, \zawieśćwiedli, \zawieśćwiedziony, \zawieśćwiedzeni, \zawieśćwiódłszy - zawodzić ndk VIa, \zawieśćdzę, \zawieśćdzisz, \zawieśćwódź, \zawieśćdził, \zawieśćdzony
1. «nie zrobić tego, na co ktoś liczy, czego się ktoś spodziewa; sprawić zawód»

Zawieść czyjeś nadzieje, oczekiwania, zaufanie.

On nigdy nie zawiedzie.

Wierzyli mu, a on ich zawiódł.

◊ Nadzieje, przeczucia, marzenia zawiodły «nadzieje, przeczucia, marzenia nie spełniły się»
◊ Zawodzi kogoś głos, pamięć, ręka itp. «ktoś mimo usiłowań nie potrafi wydobyć głosu, powiedzieć czegoś, zapamiętać, zrobić»
◊ Zawiodły kogoś siły a) «ktoś osłabł, opuściły go siły» b) «ktoś przeliczył się z siłami»
2. książk. «wiodąc (prowadząc) kogoś zajść z nim dokądś; zaprowadzić»

Zawieść kogoś do ogrodu, do parku.

◊ Droga, ścieżka zawiodła kogoś dokądś «ktoś doszedł gdzieś drogą, ścieżką»
3. → zawodzić
zawieść się - zawodzić się «doznać zawodu»

Zawieść się na czyichś obietnicach.

Zawieść się w swoich rachunkach, w miłości.

Zawiódł się na kolegach.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • zawieść — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}zawodzić I {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}zawieść II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk Vc, zawieśćwiodę, zawieśćwiedzie, zawieśćwiedź, zawieśćwiódł, zawieśćwiodła, zawieśćwiedli,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zawieść się — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zawodzić się {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zawieść — Zawiodły kogoś nerwy zob. nerwy 4 …   Słownik frazeologiczny

  • zawodzić się – zawieść się — {{/stl 13}}{{stl 7}} doznawać rozczarowania, zawodu, przeliczyć się co do kogoś lub czegoś; rozczarowywać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zawieść się w nadziejach, oczekiwaniach. Zawieść się na przyjacielu. Zawieść się w miłości. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zawodzić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, zawodzićdzę, zawodzićdzi, zawodzićwódź {{/stl 8}}– zawieść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vc, zawodzićwiodę, zawodzićwiedzie, zawodzićwiedź, zawodzićwiódł, zawodzićwiodła, zawodzićwiedli, zawodzićwiedziony {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • koń — 1. Czarny koń «osoba lub rzecz, która niespodziewanie wygrywa w jakiejś konkurencji, okazuje się lepsza od faworytów»: Żaden z czarnych koni prezydenckiego wyścigu w USA nie wytrzymał nawet połowy prawyborów. GW 01/03/2000. 2. Gnać, jechać,… …   Słownik frazeologiczny

  • rozczarować — dk IV, rozczarowaćruję, rozczarowaćrujesz, rozczarowaćruj, rozczarowaćował, rozczarowaćowany rozczarowywać ndk VIIIa, rozczarowaćowuję, rozczarowaćowujesz, rozczarowaćowuj, rozczarowaćywał, rozczarowaćywany «zawieść czyjeś oczekiwania,… …   Słownik języka polskiego

  • serce — 1. Brać, wziąć (sobie) coś do serca «przejmować się, przejąć się czymś, silnie odczuwać, odczuć coś»: Jak będziesz tak wszystko brał sobie do serca, to wykorkujesz raz, dwa, ani się obejrzysz (...). J. Krzysztoń, Obłęd. 2. Całym sercem, z całego… …   Słownik frazeologiczny

  • wystawić — 1. Wystawić kogoś na pośmiewisko, na drwiny itp. «narazić kogoś na jakieś nieprzyjemności, na to, żeby się z niego śmiano»: – Ja mam się zamknąć? – tłuścioch w spódnicy spurpurowiał. – Pan, pan... obraża mnie i wystawia na pośmiewisko. R.… …   Słownik frazeologiczny

  • wystawiać — 1. Wystawić kogoś na pośmiewisko, na drwiny itp. «narazić kogoś na jakieś nieprzyjemności, na to, żeby się z niego śmiano»: – Ja mam się zamknąć? – tłuścioch w spódnicy spurpurowiał. – Pan, pan... obraża mnie i wystawia na pośmiewisko. R.… …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”