- kopać
- ndk IX, \kopaćpię, \kopaćpiesz, kop, \kopaćał, \kopaćany - kopnąć dk Va, \kopaćnę, \kopaćniesz, \kopaćnij, \kopaćnął, \kopaćnęła, \kopaćnęli, \kopaćnięty, \kopaćnąwszy1. «uderzać coś lub kogoś nogą»
Kopać piłkę.
Kopnąć kogoś w bójce.
Koń kopnął woźnicę.
◊ Niech cię, go itp. gęś kopnie «niech cię, go itp. licho weźmie, diabli wezmą»2. tylko ndk «wydobywać ziemię na wierzch za pomocą łopaty, motyki itp.; robić dół»Kopać głęboko, płytko.
Kopać grób, rowy.
◊ Samemu sobie kopać grób «robić coś na swoją niekorzyść, na własną zgubę»□ Kto pod kim dołki kopie, sam w nie wpada «kto przeciw komu intryguje, sam pada ofiarą swych intryg»3. tylko ndk «wydobywać minerały lub płody z ziemi, zwykle za pomocą narzędzi lub maszyn»Kopać kartofle, torf.
4. pot. «o broni palnej: uderzać w ramię po wystrzale»kopać się - kopnąć się1. zwykle dk, strona zwrotna czas. kopać - kopnąć w zn. 1Kopnąć się w kostkę.
2. tylko ndk «kopać jeden drugiego, wzajemnie uderzać się nogami»Chłopcy kopali się i popychali.
3. tylko ndk, rzad. «przedostawać się z trudem przez co; brnąć»Kopać się przez piach, przez śnieg.
Słownik języka polskiego . 2013.