metafraza

metafraza
ż IV, CMs. \metafrazazie, blm
1. lit. «przerobienie wiersza na prozę»
2. lit. «dosłowny przekład z jednego języka na inny, dokonany w celu dokładnego oddania treści dzieła, stosowany zazwyczaj w tłumaczeniach klasycznych dzieł epickich»
‹gr.›

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • metafrază — METAFRÁZĂ, metafraze, s.f. 1. Transpunere a unei poezii în proză. 2. Anaforă care foloseşte sinonimele pentru a evita repetiţia monotonă. – Din fr. métaphrase. Trimis de LauraGellner, 06.10.2008. Sursa: DEX 98  metafráză s. f. (sil. fra ), pl.… …   Dicționar Român

  • metafrázã — s. f. (sil. fra ), pl. metafráze …   Romanian orthography

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”