Ostra, publiczna, służbowa, surowa nagana.
Dostać, otrzymać naganę.
Udzielić komuś nagany.
Zasłużyć na naganę.
Słownik języka polskiego . 2013.
Nagana — Nagana, also called nagana pest or Animal African Trypanosomiasis, is a disease of vertebrate animals. The disease is caused by trypanosomes of several species in the genus Trypanosoma . The trypanosomes infect the blood of the vertebrate host,… … Wikipedia
Nagana — ist eine in Afrika auftretende Tierseuche, die die Viehhaltung im afrikanischen „Tsetsegürtel“ (14° N bis 29° S[1]) wesentlich einschränkt und durch Trypanosomen verursacht wird. Sie wird durch die Tsetsefliege übertragen. Trypanosoma brucei… … Deutsch Wikipedia
nagana — NAGÁNA s. f. boală a erbivorelor din Africa tropicală, provocată de musca ţeţe. (< fr. nagana) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
nagana — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. nagananie {{/stl 8}}{{stl 7}} ustne lub pisemne upomnienie za wykroczenie, złe zachowanie, niewywiązywanie się z obowiązków itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nagana służbowa, publiczna, surowa, ostra. Otrzymać, dostać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Nagana — Na*ga na (n[.a]*g[aum] n[.a]), n. [Prob. native name.] (Med.) A disease of horses and other domestic animals, transmitted by the tsetse fly; any trypanosomiasis, especially the variety caused by {Trypanosoma brucei}. [South Africa] [Webster 1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Nagana — Nagana, s. Trypanosomen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nagana — Nagana, die Tsetsekrankheit (s. Tsetse) … Kleines Konversations-Lexikon
nagana — s. f. Doença do sono na África Austral … Dicionário da Língua Portuguesa
nagana — nàgana ž DEFINICIJA pat. zarazna bolest kopitara i drugih sisavaca u Africi koju prenosi ce ce muha ETIMOLOGIJA engl. ← zulu unukane … Hrvatski jezični portal
nagana — [nə gä′nə] n. [< Zulu u(lu) nakane] an infectious disease affecting horses and cattle in tropical Africa, caused by a trypanosome (Trypanosoma brucei) transmitted by the bite of infected tsetse flies … English World dictionary
Nagana — Na|ga|na 〈f. 10; unz.〉 eine afrikan. Viehseuche [Zuluspr., „Viehseuche“] * * * Nagana [afrikanisch] die, , Ngana, Tsetsekrankheit, in Afrika, besonders südlich der Sahara, verbreitete, oft seuchenhafte, mit Fieber, Anämie und Entkräftung… … Universal-Lexikon
