piękny

piękny
\pięknyni, \pięknyniejszy
1. «odznaczający się pięknem kształtów, barw, dźwięków itp.; mający dużą wartość moralną»

Piękne kwiaty, krzewy.

Piękny dzień, wieczór.

Piękna pogoda.

Piękna kobieta, dziewczyna.

Piękni chłopcy.

Piękne oczy, rysy twarzy.

Piękna suknia, biżuteria.

Piękne miasto.

Piękny kraj.

Piękne widoki.

Piękny park, pomnik.

Piękny charakter.

Piękna przyjaźń.

Piękna polszczyzna.

Mówić pięknym językiem.

Jeden z najpiękniejszych obrazów na wystawie.

∆ Literatura piękna «literatura obejmująca poezję i prozę artystyczną (w odróżnieniu od literatury naukowej); beletrystyka»
∆ Sztuki piękne «architektura, rzeźba, malarstwo, muzyka, śpiew, poezja i taniec»
∆ Akademia sztuk pięknych «wyższa szkoła sztuk plastycznych»
∆ Wystawa sztuk pięknych «wystawa obrazów i rzeźby»
◊ Płeć piękna, piękna połowa ludzkości, rodzaju ludzkiego «kobiety»
◊ Piękne słowa, słówka «obietnice, które nie mają być dotrzymane, wzniosłe, szlachetne słowa, nie mające pokrycia w czyichś czynach; frazesy, komplementy»
◊ Pewnego pięknego dnia, poranku, wieczora «jakiegoś dnia, poranku, wieczora»
◊ Widzieć coś w pięknych barwach, w pięknych kolorach «widzieć w czymś tylko dobre strony, oceniać coś optymistycznie»
◊ Zrobić coś komuś, dać coś komuś itp. dla pięknych oczu, na piękne oczy «zrobić coś komuś, dać coś komuś za nic, bez zasługi itp.»
2. «mający najlepsze cechy swojego gatunku, rodzaju itp., będący doskonałym okazem swojej klasy; doskonały, dorodny, okazowy, pokaźny»

Piękne plony, zbiory.

Piękne owoce.

Piękne wyniki pracy, badań.

Piękna fortuna.

Piękny majątek.

Piękny wzrost.

Uzyskać piękny czas w zawodach sportowych.

◊ Piękny wiek «wiek sędziwy»
◊ Piękne wykształcenie «staranne wykształcenie»
◊ Piękna karta w historii, w dziejach «okres sławy, okres wielkich czynów»
3. iron. «nic nie wart, do niczego, okropny; nie taki, jakiego się oczekuje, jakiego się spodziewa»

Piękny uczeń - same dwóje na świadectwie!

Piękne rzeczy słyszę o tobie!

piękne w użyciu rzecz., przestarz. «coś, co jest piękne, piękno»
dziś tylko we fraz. Odpłacać komuś pięknym za nadobne «za przykrości, krzywdy itp. odpłacać tym samym»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • piękny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, pięknyni, pięknyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wywołujący przyjemne wrażenia estetyczne; też: mający szczególną wartość moralną : {{/stl 7}}{{stl 10}}Piękna dziewczyna,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Piekny — Le nom correspond à l adjectif polonais piekny , qui signifie joli, agréable …   Noms de famille

  • piękny — 1. Piękne słowa, słówka «obietnice, które nie mają być dotrzymane, wzniosłe, szlachetne słowa, niemające pokrycia w czynach; frazesy»: Ja już wcześniej przeczuwałem, że z impetu lat siedemdziesiątych wiele nie wyjdzie, bo za dużo było pięknych… …   Słownik frazeologiczny

  • Piękny Wrzos — (Szenajda,Польша) Категория отеля: Адрес: Szenajda 21, 83 431 Szenajda, Польша …   Каталог отелей

  • wilczomlecz piękny — puošniausioji karpažolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Karpažolinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis nuodingas augalas (Euphorbia pulcherrima), paplitęs Šiaurės ir Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Euphorbia pulcherrima angl. Christmas… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Marek Hłasko — Bust of Marek Hłasko in Kielce (Poland) Born January 14, 1934(1934 01 14) Warsaw Died …   Wikipedia

  • Big Cyc — Infobox musical artist Name = Big Cyc Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Gdańsk, Ostrów Wielkopolski Genre = Punk rock Pop rock Pastiche Years active = march 1988 present Label = Associated acts = URL =… …   Wikipedia

  • Liste des appellations européennes de fruits, légumes et céréales — Cette liste des appellations européennes de fruits, légumes, céréales et condiments recense les productions végétales destinées à l alimentation humaine inscrites sur les registres européens des AOP (appellation d origine protégée et IGP… …   Wikipédia en Français

  • malowanie — Ktoś (jest) (ładny, śliczny, piękny) jak malowanie «o kimś bardzo ładnym»: Zaraz u wejścia stoi ułan czy jakiś rycerz piękny jak malowanie, z szablą, duży chyba na dwa metry. T. Różewicz, Opowiadania …   Słownik frazeologiczny

  • sen — 1. Być, zdawać się snem «być, zdawać się czymś niezwykłym, pięknym, nieuchwytnym, nierealnym»: Ponownie ogarnęło go uczucie, że wszystko, co się dzieje, jest snem (...). Z. Kossak, Przymierze. 2. Chodzić, mówić, żyć itp. jak we śnie «chodzić,… …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”