replika

replika
ż III, CMs. \replikaice; lm D. \replikaik
1. «ustna lub pisemna odpowiedź na zarzuty, zwłaszcza w sądzie»

Błyskotliwa, cięta, dowcipna, gwałtowna, krótka, lapidarna, zręczna, zwięzła replika.

Replika obrońcy, prokuratora, adwokata.

Dać replikę na czyjś zarzut.

Wystąpić z repliką.

2. «odpowiedź aktora na słowa partnera w dialogu scenicznym»
3. «coś, co jest dokładnym powtórzeniem czegoś innego; wierna kopia»

Dwa sobowtóry - klowni, niczym repliki Chaplina.

Replika historycznego teatru Globe.

4. szt. «dzieło sztuki, najczęściej obraz lub rzeźba, powtórzone przez twórcę oryginału, różniące się niekiedy od oryginału wymiarami lub drobnymi zmianami kompozycji, kolorytu itp.»
5. kalka w zn. 4
‹ze śrdwłc.

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Replika — Saltar a navegación, búsqueda Replika Información personal Origen Santiago, Chile Estado Activo Información artística …   Wikipedia Español

  • replika — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. replikaice {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ustna lub pisemna forma zwykle krótkiej, zręcznej odpowiedzi na postawione zarzuty (najczęściej w sądzie) : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rèplika — ž 〈D L ici〉 1. {{001f}}a. {{001f}}upadica, popratna primjedba, komentar ili izraz neslaganja s izlaganjem b. {{001f}}pravn. kratak odgovor na govor protivne strane, odgovor tužioca na obranu optuženoga c. {{001f}}kazal. kraći dio uloge kojim se… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • replika — rèplika ž <D L ici> DEFINICIJA 1. a. upadica, popratna primjedba, komentar ili izraz neslaganja s izlaganjem b. pravn. kratak odgovor na govor protivne strane, odgovor tužioca na obranu optuženoga c. kazal. kraći dio uloge kojim se odgovara …   Hrvatski jezični portal

  • replika — rèplika dkt. Láidyti, sváidyti rèplikas …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • replika — statusas T sritis fizika ryšiai: žiūrėk – atspaudas …   Fizikos terminų žodynas

  • replika — rèplika sf. (1) DŽ, TrpŽ trumpas atsakymas kalbėtojui (ppr. iš vietos), prieštaravimas, atkirtis; trumpa pastaba: Drižas bandė kalbėti toliau, bet vėl pašaipi replika išmušė jį iš vėžių rš. Intriga užmezgama pirmąja replika: pas mus atvyksta… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • replíka — e ž (ȋ) 1. knjiž. odgovor, zlasti kratek, jedrnat, navadno zavrnilen: njegovo razpravljanje o srednjem veku je sprožilo več replik; replika na članek; replika v razpravi / replike nekaterih razpravljavcev obsegajo več strani 2. gled. del… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • replika — <fr.> 1. Natiqin çıxışı və ya tamaşa zamanı yerdən atılan söz, edilən etiraz. Züleyxa sözünü bitirməmişdi ki, Aslan bir replika atdı. C. C.. . . Dilbər xanım səhnəyə çıxan kimi ətrafımda oturanlardan belə replikalar eşidirdim. S. Rəh.. 2.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Replika — Replikat oder Replika hat verschiedene Bedeutungen: die Kopie eines Gegenstandes, siehe Nachbildung die Wiederholung eines künstlerischen Werks, siehe Kopieren (Kunst) ein verkleinertes oder maßstäbliches Modell, siehe Modellbau mehrfach… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”