- szumować
- ndk IV, \szumowaćmuję, \szumowaćmujesz, \szumowaćmuj, \szumowaćował, \szumowaćowany«zbierać szumowiny z czegoś»
Szumować rosół, konfitury, syrop.
Słownik języka polskiego . 2013.
szumować
Look at other dictionaries:
szumować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, szumowaćmuję, szumowaćmuje {{/stl 8}}{{stl 7}} usuwać szumowiny z gotującej się potrawy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szumować rosół, syrop. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
шумовать — снимать пену, накипь (с варева) , южн., зап. (Даль), шумовка, укр. шумувати, блр. шумоваць. Через польск. szumowac снимать пену , szum пена , чеш. šum – то же из ср. в. н. schûm пена (см. Клюге Гётце 557; Преобр., Труды I, 111; Маценауэр 339) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Шумовка — У этого термина существуют и другие значения, см. Шумовка (значения). Шумовка Шумовка (польск. szumowka < szumować снимать пену < szum пена < ср. в. нем. schaum пена) кухонная принадлежность в виде боль … Википедия
ШУМОВАТЬ — (польск. Szumowac, нем. Schaumen). Снимать шумовкою с чего либо пену. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
ШУМОВКА — (искаж. нем. Schaumloffel.). Дырявая, плоская ложка для снимания пены с чего либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. шумовка и, ж. (польск. szumowka … Словарь иностранных слов русского языка
шумовка — Заим. из польск. яз., в котором оно суф. производное от szumować «снимать пену» (от szum «пена») … Этимологический словарь русского языка
szumowanie — n I rzecz. od szumować … Słownik języka polskiego
šumavoti — 1 ךumavoti, oja, ojo (l. szumować) 1. tr. Vdk graibyti (putas): Su samčiu šumavok šumas iš sagono verdančio J. Kai pradės virti, šumavok Brs. 2. intr. putoti, šnypšti (apie alų): Saldus gardus alutėlis, gerai šumavoja TDrV157(Brš). Jei tu mane… … Dictionary of the Lithuanian Language
ШУМОВКА. — Из польск. яз., в котором оно является производным от szumowac «снимать пену», образованного от szum «пена», усвоенного из ср. в. нем. яз … Этимологический словарь Ситникова
