choć

choć
1. «spójnik łączący zdania lub ich części, uwydatniający nieskuteczność przeciwdziałania czemuś, kontrast okoliczności towarzyszących, rozbieżność między tym, co się dzieje, a tym, czego można było oczekiwać; chociaż»

Zgrabna, choć nieładna.

Uciekł szybko, choć nikt go nie ścigał.

Choć chętnych było mnóstwo, przecież nie wszystkich wpuszczono.

□ Choć ubogo, ale chędogo.
2. «spójnik łączący zdania lub ich części stanowiące człony charakteryzujące lub porównawcze, uwypuklający sytuacje, w których określone czynności (wymienione dla efektu porównania), wbrew oczekiwaniu byłyby bezskuteczne»

Spali tak mocno, że choć strzelaj z armaty.

◊ Dobry, choć do rany przyłóż a. przyłożyć «o kimś bardzo dobrym, łagodnym»
◊ pot. Choć (siądź i) płacz; choć łbem bij o ścianę «w żaden sposób; nie ma na to sposobu, rady; nie można nic poradzić»
◊ Ciemno, choć oko wykol «bardzo ciemno»
3. «partykuła uwydatniająca treść, na której komuś szczególnie zależy; bodaj, przynajmniej; chociaż»

Przemów choć słowo!

Zostańcie choć do jutra.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • choc — choc …   Dictionnaire des rimes

  • choc — [ ʃɔk ] n. m. • 1521; de choquer 1 ♦ Entrée en contact de deux corps qui se rencontrent violemment; ébranlement qui en résulte. ⇒ collision, coup, heurt, percussion. Choc brusque, violent. Le choc d une chose sur, contre une autre; le choc entre… …   Encyclopédie Universelle

  • choc — CHOC. s. m. Heurt d un corps contre un autre corps. Rude choc. Choc furieux. Choc de deux vaisseaux. [b]f♛/b] Il se dit aussi De la rencontre et du combat de deux troupes de gens de guerre. Le choc de deux escadrons, de deux armées. Les ennemis… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • choc — CHOC. s. m. Heurt d un corps solide contre un autre. Rude choc. choc furieux. choc de deux vaisseaux. soustenir le choc. il fut renversé au premier choc, du premier choc. le choc de deux escadrons, de deux armées. Il se dit aussi fig. pour… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • choć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}spój. {{/stl 8}}{{stl 7}} wprowadza zdania podrzędne lub ich części wyrażające pewien kontrast, przeciwieństwo, nieskuteczność przeciwdziałania jakiemuś zdarzeniu, zapowiada wystąpienie pewnych treści mimo treści innych,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • -choc — ❖ ♦ Élément final de noms composés, signifiant « qui provoque un choc psychologique (surprise, intérêt, émotion…) ». || Un discours choc. || Des prix choc. || Des mesures choc. || Une idée choc. REM. Les composés s écrivent avec ou sans trait d… …   Encyclopédie Universelle

  • choc — choc·o·laty; choc·taw; choc·o·hol·ic; choc·o·la·tier; choc·o·late; choc·a·hol·ic; …   English syllables

  • choc — Choc, Le choc des gens de guerre, Coitio militum, et congressio. Donner le choc, Coire et congredi. Soustenir le choc de quelqu un, Impetum alicuius excipere, Concursum omnium philosophorum sustinere. Il craind le choc, Hic pedem non confert,… …   Thresor de la langue françoyse

  • CHOC — may mean:* Canadian House of Commons * Children s Hospital of Orange County (CHOC), California, USA * Chapel Allerton Orthopaedic Centre (CHOC) at Chapel Allerton Hospital, Leeds, England * Chocolate agaree also*Choc (disambiguation) …   Wikipedia

  • Choc — may refer to: Chocolate Ramiro Choc Boxer Anthony Mundine See also CHOC (disambiguation) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • choc — n. chocolate; a colloquial British abbreviation; as, a box ov chocs. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”