zrównać

zrównać
ndk I, \zrównaćam, \zrównaćasz, \zrównaćają, \zrównaćaj, \zrównaćał, \zrównaćany - rzad. zrównywać ndk VIIIa, \zrównaćnuję, \zrównaćnujesz, \zrównaćnuj, \zrównaćywał, \zrównaćywany
1. «uczynić coś równym, płaskim; wygładzić, wyrównać»

Zrównać plac, teren pod budowę.

◊ Zrównać coś z ziemią «zniszczyć, zburzyć coś doszczętnie (np. zabudowania, miasta)»
2. «uczynić kogoś równym wobec prawa, nadać te same uprawnienia, potraktować jednakowo»

Zrównać wszystkich obywateli w prawach.

zrównać się - zrównywać się
1. «zostać zrównanym, zniwelowanym»

Groby zrównały się z ziemią.

2. «dopędzić, dogonić kogoś, coś; znaleźć się z kimś, czymś w jednej linii (idąc, biegnąc, jadąc)»

Taksówka zrównała się z autobusem.

Zrównał się z liderem wyścigu.

3. «osiągnąć jednakowy poziom z kimś, czymś»

Zrównać się z kimś w zarobkach.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • zrównać — coś z ziemią zob. ziemia 13 …   Słownik frazeologiczny

  • zrównać (się) — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zrównywać (się) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zrównywać się – zrównać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się zrównanym, płaskim : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poziom wód zrównywał się. Groby zrównały się z ziemią. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • równać [zrównać] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}z ziemią {{/stl 13}}{{stl 7}} niszczyć coś doszczętnie; burzyć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niemcy systematycznie równali z ziemią całe dzielnice Warszawy. Zdobywcy zrównali z ziemią gniazdo oporu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zrównywać — → zrównać …   Słownik języka polskiego

  • zrównywać — Zrównać coś z ziemią zob. ziemia 13 …   Słownik frazeologiczny

  • zrównywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, zrównywaćnuję, zrównywaćnuje, zrównywaćany {{/stl 8}}– zrównać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, zrównywaćam, zrównywaća, zrównywaćają, zrównywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dogonić — dk VIa, dogonićnię, dogonićnisz, dogonićgoń, dogonićnił, dogonićniony rzad. dognać dk I, dogonićgnam, dogonićgnasz, dogonićgnają, dogonićgnaj, dogonićgnał, dogonićgnany doganiać ndk I, dogonićam, dogonićasz, dogonićają, dogonićaj, dogonićał,… …   Słownik języka polskiego

  • szereg — Stanąć, znaleźć się itp. z kimś w jednym szeregu a) «stanąć po czyjejś stronie, zacząć podzielać czyjeś poglądy»: (...) wojną w 1920 roku Polska wyraziła już swój stosunek wobec komunizmu i rządu radzieckiego, a obecnie może zagwarantować, iż w… …   Słownik frazeologiczny

  • ziemia — 1. Chodzić, stąpać (mocno, twardo) po ziemi; trzymać się ziemi «być realistą»: Obdarzony wrażliwością dziecka, twardo chodzi po ziemi – jest konkretny, punktualny – i wbrew pozorom – nieśmiały. Przekrój 51/2000. Imponowała mi poczuciem… …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”