duch

duch
m III, DB. -a
1. blm
«energia psychiczna, właściwości psychiczne człowieka; umysł, świadomość, myślenie, dusza»

Siła, hart, moc ducha.

Spokój ducha.

Muzyka, poezja to pokarm dla ducha.

W szczerości, w skrytości, w pokorze, w prostocie lub w naiwności, w skupieniu ducha itp. «w chwili szczerości, szczerze, skrycie, w myślach, pokornie, naiwnie, w skupieniu»
W duchu, w głębi ducha «w myśli, skrycie»
Ktoś jest młody (stary) duchem a. na duchu «ktoś czuje się młodo (staro
Komuś jest raźniej na duchu «ktoś czuje się raźniej, pewniej»
Przebywać gdzieś duchem, rwać się gdzieś duchem «przebywać, wybiegać gdzieś myślą, wyobraźnią; myśleć, marzyć o czymś»
2. blm
«w filozofii idealistycznej: podstawowy pierwiastek niematerialny, początek wszechrzeczy, podporządkowujący sobie materię»
3. lm M. -y
«według religijnych, mitologicznych i teozoficznych pojęć: byt osobowy niematerialny»

Duch dobra, światła.

Duch zła, ciemności.

Dobre, złe duchy.

rel. Duch Święty «według religii chrześcijańskiej: trzecia osoba Trójcy Świętej»
Zły duch a) «diabeł, szatan» b) «inspirator czyichś złych uczynków, element destrukcyjny jakiejś zbiorowości»
Dobry, opiekuńczy duch «ktoś przynoszący szczęście, sprawiający radość, będący przyczyną czyjegoś powodzenia, opiekujący się kimś»
Oddać Bogu ducha a. oddać ducha «umrzeć, skonać»
Bogu ducha winien «o człowieku: całkowicie niewinny pod jakimś względem»
Wszelki duch! Wszelki duch Pana Boga chwali «okrzyk wyrażający zdumienie lub przerażenie na czyjś widok»
Żywego ducha nie ma, nie było «nie ma, nie było nikogo»
4. lm M. -y
«według mniemań ludowych i spirytystów: zjawa, widmo, upiór, istota bezcielesna»

Zniknąć jak duch.

Wywoływać duchy.

Słuchał chętnie historii o duchach.

5. lm M. -y
«temperament, skłonność, zamiłowanie, usposobienie»

Człowiek niespokojnego, pogodnego, mocnego, wielkiego ducha.

Przeciwności budziły w nim ducha przekory.

Niespokojny, buntowniczy, przedsiębiorczy itp. duch «wyrażenie skrótowe: człowiek o niespokojnym, buntowniczym, przedsiębiorczym usposobieniu»
Coś jest w czyimś duchu «coś jest zgodne z czyimś postępowaniem, z czyimiś poglądami, coś jest w czyimś stylu»
6. blm
«istotna treść, istotny charakter czegoś; atmosfera, nastrój»

Duch dyscypliny w wojsku.

Duch rewolucyjny w działaniu.

Duch czasu, epoki «panujące w danym okresie poglądy i tendencje w życiu społecznym, politycznym, kulturalnym itp. społeczeństwa»
Iść z duchem czasu «być postępowym, nowoczesnym»
Duch narodowy «właściwość, natura narodu»
7. blm
«zapał, odwaga, męstwo, otucha, nadzieja»

Duch w wojsku osłabł.

Nowy duch wstąpił w niego po tych słowach.

Zabrakło komuś ducha.

Bez serc, bez ducha, to szkieletów ludy. (Mickiewicz)

Dodać (komuś) ducha; podnieść (po)krzepić, podtrzymać w kimś ducha a. podnieść, (po)krzepić kogoś na duchu «pocieszyć kogoś, pokrzepić, wzmocnić moralnie; dodać otuchy, odwagi»
Nabrać ducha «otrząsnąć się z przygnębienia, zwątpienia; nabrać otuchy, odwagi»
Odebrać komuś ducha, złamać czyjegoś ducha «osłabić moralnie, doprowadzić do załamania się»
◊ (Nowy, inny) duch wstępuje, wstąpił w kogoś, ożywia kogoś «ktoś nabiera energii, siły, ktoś ma dużo zapału»
Tracić ducha, upadać, upaść na duchu «załamywać się psychicznie, popadać w przygnębienie, zwątpienie; tracić odwagę»
8. blm
daw. «oddech, tchnienie, dech; powietrze»

Wciągnął w głąb pół brzucha i do płuc wysłał z niego cały zapas ducha. (Mickiewicz)

pot. (dziś żywa) Co duch, co duchu, duchem «prędko, szybko, natychmiast»
Wyzionąć ducha «umrzeć»
Paść, upaść bez ducha, leżeć bez ducha «paść, upaść, leżeć nie dając oznak życia; umrzeć»
Ledwie się duch w kimś kołacze «ktoś ledwie żyje, jest bardzo słaby, chory»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • duch — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż IIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w rozmaitych religiach: nadprzyrodzona istota niematerialna, taka jak anioł, diabeł, demon itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dobre, złe duchy. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Duch — ist der Familienname folgender Personen: Bronisław Duch (1896–1980), polnischer General Miroslav Duch (* 1979), tschechischer Skibergsteiger Oswald Duch (1915–2000), Flottillenadmiral der Deutschen Marine und zuletzt von 1973 bis 1978 Admiral der …   Deutsch Wikipedia

  • duch|y — «DUHCH ee», noun, plural duch|ies. the lands ruled by a duke or duchess; dukedom. ╂[< Old French duchee, later duche < duc; see etym. under duke (Cf. ↑duke)] …   Useful english dictionary

  • Duch. — Duch., bei Pflanzennamen Abkürzung für Antoine Nicolas Duchesne, geb. 7. Okt. 1747 in Versailles, starb als Professor der Naturgeschichte 18. Febr. 1827 in Paris. Er schrieb: »Manuel de botanique, contenant les propriétés des plantes utiles,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • duch — duch·ess; …   English syllables

  • Duch — Duch(e obs. forms of Dutch …   Useful english dictionary

  • duch — 1. Człowiek małego ducha «człowiek tchórzliwy, przesadnie ostrożny»: Przyznaję się – człowiek małego ducha – iż dałem się sprowokować do dyskusji (...) B. Maj, Kronika. 2. Człowiek wielkiego ducha «człowiek odważny, szlachetny»: Stańczyk to… …   Słownik frazeologiczny

  • Duch — Kang Kek Ieu Kang Kek Ieu (ou Kaing Kek Iev ou Kaing Guek Eav), alias Douch ou Duch, est l ancien directeur de la prison de Tuol Sleng et haut responsable de la dictature des khmers rouges au Cambodge. Sommaire 1 Implication dans la dictature des …   Wikipédia en Français

  • Duch Tatr — (Закопане,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Wojciecha Brzegi 3, 34 500 Закопане, Польша …   Каталог отелей

  • Duch Gór — (Шклярска Поремба,Польша) Категория отеля: Адрес: Okrzei 21A, 58 580 Шклярска Поремба, Пол …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
https://polish.en-academic.com/11467/duch Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”