jeden

jeden
+ jedna, jedno jedni, odm. jak przym.
1. «liczebnik główny oznaczający liczbę 1»

Jeden kandydat.

Jeden grosz.

Jedna sztuka.

Rękawiczki z jednym palcem.

Jedna druga, jedna trzecia, jedna dziesiąta «połowa, trzecia, dziesiąta część czegoś»
Jeden, dwa… «przybliżona niewielka liczba; kilka»
Jednym ciągiem «bez przerwy»
Jednym tchem «nie przerywając, bardzo prędko; wszystko naraz»
Jednym słowem «wyrażenie znaczące, że to, co nastąpi, jest streszczeniem lub wnioskiem wypływającym z tego, o czym była mowa poprzednio»
Za jednym zamachem, jednym zamachem, od jednego zamachu «od razu (nie stopniowo
Za jednym zachodem «przy okazji załatwiania jakiejś innej sprawy, jednocześnie»
Być gdzieś jedną nogą «śpieszyć się dokądś, wpaść dokądś na zbyt krótko»
Być jedną nogą w grobie, na tamtym świecie «być bliskim śmierci»
Pobiec, skoczyć itp. na jednej nodze «pójść gdzieś, załatwić coś bardzo prędko»
Postawić, rzucić coś (wszystko) na jedną kartę «zdecydować się na ryzykowne a rozstrzygające posunięcie»
Słuchać jednym uchem «słuchać nieuważnie»
Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego.
Siła złego na jednego.
2. «pierwszy, rozpoczynający ciąg, serię, kolejność, wyróżniony na ich tle dla rozpoczęcia serii»

Jedno, drugie, trzecie uderzenie zegara.

Jedno się kończy, drugie zaczyna.

Jeden drugiego, jeden drugiemu itp. «wzajemnie»
Jeden po drugim, jeden za drugim «kolejno, następując po sobie»
Jeden przez drugiego, jeden przed drugim «tłumnie, wszyscy naraz nie przestrzegając kolejności, porządku»
Jeden w drugiego «taki sam, ściśle odpowiadający czemuś»
Jeden (i) drugi… «ciąg, szereg obejmujący niewielką, przybliżoną liczbę składników; dwa lub więcej»
Jedendrugi (inny)… «zespół wyrazów łączący zdania lub ich części z uwydatnieniem zwykle ich przeciwstawienia, kontrastu, odmiennego ujęcia treści»

Jedni chwalili, drudzy ganili.

Z jednej stronyz drugiej strony… «pod jednym względempod innym względem»
3. «sam, jedyny; samotny; ten tylko»

Jeden jedyny.

Sam jeden został.

W jednej koszuli, w jednej sukni itp. «tylko w koszuli, tylko w sukni»
4. «jednolity, tworzący całość»

Podwórko było jedną kałużą.

Być jednym kłębkiem nerwów.

Jak jeden, jak jeden człowiek, jak jeden mąż «jednakowo, wspólnie, zgodnie; wszyscy naraz»
5. «ten sam, taki sam, wspólny»

Jeden los nas czeka.

Jeść z jednej miski.

Pod jednym dachem «we wspólnym domu, pomieszczeniu»
Na jedno kopyto «taki sam, jednakowy»
Z jednej gliny (ulepieni) «mający podobny charakter, usposobienie, sposób postępowania»
Być z kimś jednego zdania «mieć ten sam pogląd, być jednomyślnym z kimś w jakiejś sprawie»
Wszystko jedno «bez różnicy, obojętnie»
6. «pewien, bliżej nie określony»

Jednego dnia.

Jeden pan.

7. «wyraz wzmacniający wyrażenie obelżywe lub uszczypliwe»

Łobuzie jeden!

jeden w użyciu rzecz., pot. «kieliszek wódki»

Jeden głębszy.

Pójść na jednego.

jeden, jedna w użyciu rzecz. pot. «ktoś»

Jeden taki.

Jeden z drugim «lekceważąco o zbiorowisku ludzkim, o poszczególnych w nim jednostkach»
Co to za jeden? «kto to
Co jeden to… «każdy następny to…»
jedno w użyciu rzecz.
1. «jedna rzecz, tylko to»

Jedno z dwojga.

Jednego jej brakowało: zdrowia.

2. «całość»

Łączyć się, zlewać się w jedno.

3. «coś jednakowego; to samo»

Ja i ojczyzna to jedno. (Mickiewicz)

Jedno w kółko «to samo wciąż»
pot. Na jedno wychodzi «daje ten sam wynik, do tego samego się sprowadza»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • jeden ... — jeden …   Deutsch Wörterbuch

  • jeden — jeden …   Deutsch Wörterbuch

  • jeden — I {{/stl 13}}{{stl 8}}licz. odm. jak przym. IIIb, M. ż jedna, n jedno {{/stl 8}}{{stl 7}} najmniejsza z liczb naturalnych; jedność, jednostka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jeden człowiek, pies, wóz. Jedna kobieta, owca, sukienka. Jedno dziecko, okno.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jeden — I. 1. Za jednym zachodem «przy okazji załatwienia jakiejś innej sprawy, jednocześnie z czymś»: – Chciałbym napisać grubą książkę, więc musiałbym po Węgrzech podróżować ze trzy miesiące. (...) Przelot Air India do Pragi byłby najprostszy. Jeżeli… …   Słownik frazeologiczny

  • jeden diabeł — {{/stl 13}}{{stl 7}} o czymś takim samym lub bardzo podobnym uważanym za złe, niekorzystne : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wszystkie te kredyty to jeden diabeł. Nie idę głosować. Wszystkie te partie to jeden diabeł. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jeden jedyny — {{/stl 13}}{{stl 7}} absolutnie jedyny, nie ma (nie było lub nie będzie) drugiego takiego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jeden jedyny brat mi pomógł. Jeden jedyny raz byłem nad morzem. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jeden po drugim — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} kolejno, w kolejności : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wchodzić na pokład statku jeden po drugim. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jeden przez drugiego — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} wszyscy naraz, nie zaprzątając sobie głowy innymi, nie troszcząc się o innych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pchali się jeden przez drugiego, chcąc zająć lepsze miejsce. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jeden za drugim — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} kolejno, w kolejności : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wychodzili z kina jeden za drugim. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jeden z drugim — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} z oburzeniem, irytacją lub lekceważeniem o jakiejś grupie osób : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wpadł jeden z drugim do klasy i narobili strasznego hałasu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
https://polish.en-academic.com/20872/jeden Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”