areszt

areszt
m IV, D. -u, Ms. \aresztszcie; lm M. -y
1. «pozbawienie kogoś wolności osobistej przez zamknięcie pod strażą; aresztowanie»

Areszt policyjny, sądowy.

Karać aresztem.

Skazać na areszt.

Otrzymać miesiąc ścisłego aresztu.

Areszt domowy «areszt przez zamknięcie (pod strażą) we własnym domu»
Areszt tymczasowy a. śledczy «areszt jako środek zapobiegający uchylaniu się od sądu, stosowany wobec podejrzanego o popełnienie przestępstwa; aresztowanie tymczasowe»
Być pod aresztem «być pozbawionym wolności; być aresztowanym»
przestarz. Nałożyć, kłaść areszt na kogoś «pozbawić, pozbawiać kogoś wolności; aresztować kogoś»
2. «pomieszczenie, w którym się trzyma osoby aresztowane»

Osadzić, zamknąć, zatrzymać w areszcie.

Przebywać, siedzieć w areszcie.

Wsadzić, zabrać, zaprowadzić kogoś do aresztu.

Wypuścić kogoś z aresztu.

3. «zajęcie przez władze sądowe lub administracyjne określonych rzeczy lub wierzytelności dłużnika, pozbawienie go pewnych praw w celu zabezpieczenia czyichś roszczeń»

Areszt na majątku (na majątek).

Obłożyć aresztem czyjeś wkłady w banku.

Położyć areszt na czyichś depozytach.

Zdjąć areszt z czyichś nieruchomości.

Areszt statku «tymczasowe zatrzymanie statku handlowego w porcie dla zabezpieczenia roszczeń uprawnionego wierzyciela»
niem. ze śrdwłc.

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • areszt — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. aresztszcie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tymczasowe pozbawienie kogoś wolności przez zamknięcie pod strażą, trwające od tygodnia do trzech miesięcy : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • areszt domowy — {{/stl 13}}{{stl 7}} zakaz opuszczania własnego mieszkania, będący wynikiem kary (także żartobliwie) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zastosować wobec kogoś areszt domowy. Nie przyjść na spotkanie z powodu aresztu domowego. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • cień — areszt …   Słownik gwary warszawskiej

  • kwacz — areszt …   Słownik gwary warszawskiej

  • mamer — areszt …   Słownik gwary warszawskiej

  • siup — areszt …   Słownik gwary warszawskiej

  • арест — арестовать, с 1705 г., также арешт, 1705 г.; см. Христиани 25; Смирнов 43 и сл. Судя по ударению, арест через польск. arest, areszt (то же) прешло из нем. Arrest, которое восходит к ст. франц. arrest. Более ранним ударением является арест из нов …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Tomasz Lipiec — Tomasz Wojciech Lipiec (* 10. Mai 1971 in Warschau) ist ein polnischer Geher, Journalist und Politiker. Vom 31. August 2005 bis zum 9. Juli 2007 war er Minister für Sport im Kabinett von Kazimierz Marcinkiewicz[1] und Jarosław Kaczyński …   Deutsch Wikipedia

  • Tomasz Wojciech Lipiec — Tomasz Lipiec Tomasz Wojciech Lipiec (* 10. Mai 1971 in Warschau) ist ein polnischer Geher, Journalist und Politiker. Vom 31. August 2005 bis zum 9. Juli 2007 war er Minister für Sport im Kabinett von Kazimierz Marcinkiewicz[1] und Jarosław… …   Deutsch Wikipedia

  • арест — A сущ см. Приложение II Мой друг, уже три дня Сижу я под аре/стом, И не видался я Давно с моим Орестом. А. С. Пушкин, «Мой друг, уже три дня…» И штатские пошли де …   Словарь ударений русского языка

Share the article and excerpts

Direct link
https://polish.en-academic.com/2199/areszt Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”