- kolaska
- ż III, CMs. \kolaskasce; lm D. \kolaskasekzdr. od kolasa
Kolaska na pasach.
Słownik języka polskiego . 2013.
kolaska
Look at other dictionaries:
kolaska — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kolaskasce; lm D. kolaskasek, {{/stl 8}}{{stl 7}}zdr. od rz. kolasa: Jednokonna kolaska. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
calèche — [ kalɛʃ ] n. f. • 1656; calège 1646; all. Kalesche, mot tchèque ♦ Voiture à cheval, découverte, à quatre roues, munie d une capote mobile à soufflet à l arrière, et d un siège surélevé à l avant. Faire une promenade en calèche. ● calèche nom… … Encyclopédie Universelle
Kalesche — Kutsche (umgangssprachlich); Automobil; PKW; Personenkraftwagen; fahrbarer Untersatz (umgangssprachlich); Personenwagen; Karre (umgangssprachlich); Kiste (umgangssprachlich … Universal-Lexikon
коляска — начиная с 1695 г.; см. Христиани 43; ср. также польск. kоlаsа, kolaska русск. повозка (XVI–XVII вв.; см. Брюкнер 245). Заимств. из польск. диал. kolosa повозка , чеш. kоlеsа, koleska – то же, от kolo (см. колесо). Слав. слово проникло также в ит … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Hetzendorf (Wien) — Hetzendorf Wappen Karte Hetzendorf ist ein Bezirksteil des 12. Wiener Gemeindebezirks M … Deutsch Wikipedia
Kalésche — (aus poln. kolaska), eleganter, leichter vierräderiger Wagen, mit halbem oder ohne Verdeck … Kleines Konversations-Lexikon
коляска — Видимо, заимствование из польского, где находим kolaska от kolo – колесо . Славянское слово оказалось заимствованным некоторыми западноевропейскими языками: итальянским – calesse, французским – caleche, немецким – Kalesche … Этимологический словарь русского языка Крылова
calèche — (ka lè ch ) s. f. 1° Voiture à ressort et à quatre roues, fort légère et ordinairement découverte sur le devant. • Marquis, allons au Cours faire voir ma calèche, Elle est bien entendue, et plus d un duc et pair En fait à mon faiseur faire… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Kalesche — Ka|lẹ|sche 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 leichter, vierrädriger Einspänner mit Klappverdeck od. ohne Verdeck [Etym.: <tschech. koleska, poln. kolaska »Räderfahrzeug«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kalesche — Sf eine leichte Kutsche erw. obs. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus čech. koleska und poln. kolaska, zu poln. koło n. Rad , das mit der unter Hals beschriebenen Wurzel verwandt ist. Ebenso nndl. calèche, ne. calash, nfrz. calèche, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
