napisać

napisać
dk IX, \napisaćpiszę, \napisaćpiszesz, \napisaćpisz, \napisaćał, \napisaćany
1. «nakreślić na czymś jakieś litery lub cyfry; wyrazić coś słowami na piśmie; stworzyć jakieś dzieło pisane»

Napisać adres i numer telefonu.

Napisać artykuł, sprawozdanie, reportaż.

Napisać coś piórem, ołówkiem, długopisem.

Napisać list na maszynie.

Napisać coś czytelnie, wyraźnie, niewyraźnie.

Książka napisana lekko, gładko, potoczyście.

Referat napisany drętwo, bez polotu.

Napisać do kogoś, komuś «porozumieć się z kimś na piśmie, zwrócić się do kogoś listownie, pisemnie»
Napisać coś na scenę «stworzyć sztukę, dzieło sceniczne»
Napisane czarno na białym «wyraźnie stwierdzone na piśmie»
Mieć napisane na czole «uzewnętrzniać coś wyraźnie, świadczyć o czymś swoim wyglądem»
2. rzad. «zapełnić pewną ilość papieru pismem; zapisać»

Napisać cztery strony listu.

napisać się rzad. «zużyć wiele czasu i sił na pisanie czegoś; napisać coś wielokrotnie, zmęczyć się pisaniem»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • napisać — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}pisać I {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • napisać — Coś jest napisane jak byk, jak wół zob. byk 2. Coś jest napisane wołami zob. wół 1 …   Słownik frazeologiczny

  • pisać – napisać [i in.] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}na kolanie {{/stl 13}}{{stl 7}} pisać coś niedbale, byle jak, niestarannie, z widocznym pośpiechem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dostać list pisany na kolanie. Odrabiać lekcje na kolanie. Napisać odpowiedź na kolanie.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Polnische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die Grammatik der polnischen Sprache unter Einbeziehung einiger sprachgeschichtlicher Anmerkungen und dialektaler Besonderheiten. Das Polnische als westslawische Sprache hat in der Deklination wie die meisten anderen… …   Deutsch Wikipedia

  • nabazgrać — dk IX, nabazgraćgrze, nabazgraćgrzesz, nabazgraćbazgrz (nabazgraćgraj), nabazgraćał, nabazgraćany «napisać, narysować coś niestarannie, niewyraźnie, brzydko pod względem formy; napisać źle pod względem treści; pot. żart. napisać» Nabazgrał coś… …   Słownik języka polskiego

  • pisać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIa, piszę, pisze, pisaćany {{/stl 8}}– napisać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kreślić na czymś litery, cyfry itp. ręcznie lub za pomocą maszyny,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dopisać — dk IX, dopisaćpiszę, dopisaćpiszesz, dopisaćpisz, dopisaćał, dopisaćany dopisywać ndk VIIIa, dopisaćsuję, dopisaćsujesz, dopisaćsuj, dopisaćywał, dopisaćywany 1. «skończyć pisanie, napisać do pewnego miejsca, punktu» Dopisać rozdział do końca.… …   Słownik języka polskiego

  • podpisać — dk IX, podpisaćpiszę, podpisaćpiszesz, podpisaćpisz, podpisaćał, podpisaćany podpisywać ndk VIIIa, podpisaćsuję, podpisaćsujesz, podpisaćsuj, podpisaćywał, podpisaćywany 1. «zaświadczyć, stwierdzić coś własnym podpisem, np. fakt swojej własności …   Słownik języka polskiego

  • przepisać — dk IX, przepisaćpiszę, przepisaćpiszesz, przepisaćpisz, przepisaćał, przepisaćany przepisywać ndk VIIIa, przepisaćsuję, przepisaćsujesz, przepisaćsuj, przepisaćywał, przepisaćywany 1. «napisać to samo jeszcze raz, napisać na czysto; sporządzić… …   Słownik języka polskiego

  • tom — m IV, D. u, Ms. tommie; lm M. y «część większego dzieła literackiego lub naukowego, zwykle oddzielnie oprawiona; pojedynczy egzemplarz książki» Pierwszy tom wydania zbiorowego. Tom poezji. Gruby, pokaźny, opasły tom. Tom oprawny w skórę.… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
https://polish.en-academic.com/34353/napisa%C4%87 Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”