odwalić

odwalić
dk VIa, \odwalićlę, \odwalićlisz, \odwalićwal, \odwalićlił, \odwalićlony - odwalać ndk I, \odwalićam, \odwalićasz, \odwalićają, \odwalićaj, \odwalićał, \odwalićany
1. «odrzucić coś ciężkiego, odepchnąć, odsunąć na bok»

Odwalić gruz, kamienie, śnieg z drogi.

Odwalić głaz ze ścieżki, ze szlaku turystycznego.

Lemiesz odwala skibę.

◊ posp. Odwalić kitę «umrzeć»
2. pot. «wykonać jakąś robotę, załatwić jakieś sprawy (zwykle z konieczności), aby prędzej, nie wkładając w to wysiłku, byle jak, aby się tylko pozbyć»

Odwalić codzienne obowiązki.

Odwalić kawał roboty, wszystkie pilne sprawy.

3. tylko dk, pot. «odciąć, odrąbać, odkroić»

Odwalić sobie palec siekierą.

4. posp. «przepisać od kogoś, ściągnąć (zwykle w odniesieniu do uczniów)»

Odwalić wypracowanie od kolegi.

5. posp. «uznać kogoś jako nie odpowiadającego określonym warunkom; odrzucić, wyeliminować»

Został odwalony na maturze, na egzaminie.

Odwalili go już w pierwszej konkurencji.

Odwaliła wszystkich konkurentów.

6. posp. «naśladować, udawać, odstawiać»

Odwalała księżnę.

odwalić się - odwalać się
1. «o skibie: położyć się (za pługiem)»

Skiba odwaliła się nierówno.

2. posp. «zostawić kogoś w spokoju; odczepić się»

Odwal się pan, pókim dobry.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • odwalić — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}odwalać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}odwalić II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} odciąć, odrąbać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jednym ciosem miecza… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odwalić — posp. Odwalić kitę «umrzeć»: (...) to był młody chłop z Janowa, kiedy Niemiaszek kopnął go w brzuch, ani drgnął, tylko wyrżnął Niemiaszka w łeb czymś ciężkim i tamten odwalił kitę. W. Dymny, Opowiadania …   Słownik frazeologiczny

  • odwalić kitę — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} umrzeć {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odwalić się — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} odejść od kogoś, zaprzestać zaczepek; odczepić się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odwal się, bo dostaniesz! Wreszcie się ode mnie odwalił. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odwalić — numerek Odbywać stosunek płciowy, zwłaszcza pospiesznie lub jednorazowo Eng. To copulate with someone, especially quickly or one only time; to achieve sexual intercourse …   Słownik Polskiego slangu

  • odwalić kitę — Umrzeć Eng. To die …   Słownik Polskiego slangu

  • odwalić się — 1) (Zwłszcza w rozkaјniku) Zostawić kogoś w spokoju; przestać się komuś naprzykrzać Eng. (Especially in the imperative as a brusque command) To stop bothering someone or something and leave 2) Ubrać się wymyślnie i w najlepsze ubranie Eng. To… …   Słownik Polskiego slangu

  • odwalać – odwalić [odstawiać – odstawić] fuchę [fuszerkę] — {{/stl 13}}{{stl 33}} wykonywać jakąś pracę niedbale, nie troszcząc się o jej jakość, po partacku; partaczyć :{{/stl 33}}{{stl 10}}Wyrzucono kogoś z pracy, bo odwalał fuchę. Hydraulik odstawił fuszerkę i rura cieknie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kita — Odwalić kitę zob. odwalić …   Słownik frazeologiczny

  • odwalać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odwalaćam, odwalaća, odwalaćają, odwalaćany {{/stl 8}}– odwalić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, odwalaćlę, odwalaćli, odwalaćlony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} usuwać na bok,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”