pohamować

pohamować
dk IV, \pohamowaćmuję, \pohamowaćmujesz, \pohamowaćmuj, \pohamowaćował, \pohamowaćowany
1. «powściągnąć, powstrzymać, ukrócić, opanować»

Pohamować namiętność, radość, wesołość, wściekłość, zdumienie.

Pohamować czyjś zapał.

2. «zmniejszyć prędkość; zwolnić, zatrzymać, zahamować»

Pohamować rozhukane konie.

pohamować się «opanować jakiś własny stan wewnętrzny»

Nie mogła się pohamować i wybuchła płaczem.

Pohamuj się i mów spokojnie.

Chciał go uderzyć, lecz się pohamował.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • pohamować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}hamować I {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pohamować się — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}hamować się {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • hamować się – pohamować się — {{/stl 13}}{{stl 33}} kontrolować swój stan wewnętrzny, opanowywać się, nie pozwalać sobie na coś :{{/stl 33}}{{stl 10}}Nie mógł się pohamować i wybuchnął płaczem. Pohamuj się i mów spokojnie. Hamuj się trochę przy dzieciach. <niem.> {{/stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • opanować — dk IV, opanowaćnuję, opanowaćnujesz, opanowaćnuj, opanowaćował, opanowaćowany opanowywać ndk VIIIa, opanowaćowuję, opanowaćowujesz, opanowaćowuj, opanowaćywał, opanowaćywany 1. «zdobyć władzę nad czymś; zawładnąć» Opanować miasto, kraj. 2.… …   Słownik języka polskiego

  • powstrzymać — dk I, powstrzymaćam, powstrzymaćasz, powstrzymaćają, powstrzymaćaj, powstrzymaćał, powstrzymaćany powstrzymywać ndk VIIIa, powstrzymaćmuję, powstrzymaćmujesz, powstrzymaćmuj, powstrzymaćywał, powstrzymaćywany «zatrzymać w miejscu, wstrzymać,… …   Słownik języka polskiego

  • powściągnąć — dk Va, powściągnąćnę, powściągnąćniesz, powściągnąćnij, powściągnąćnął, powściągnąćnęła, powściągnąćnęli, powściągnąćnięty, powściągnąćnąwszy rzad. powściągać ndk I, powściągnąćam, powściągnąćasz, powściągnąćają, powściągnąćaj, powściągnąćał,… …   Słownik języka polskiego

  • zreflektować — dk IV, zreflektowaćtuję, zreflektowaćtujesz, zreflektowaćtuj, zreflektowaćował, zreflektowaćowany «sprawić, że ktoś się zastanowi, opamięta, zacznie postępować z rozwagą; pohamować kogoś» Zreflektować kogoś spojrzeniem, życzliwymi słowami,… …   Słownik języka polskiego

  • hamować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, hamowaćmuję, hamowaćmuje, hamowaćany {{/stl 8}}– pohamować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} nie pozwalać na coś, przeszkadzać czemuś, powstrzymywać od czegoś, opanowywać coś (w odniesieniu do emocji… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Stanisław Zaremba (bishop of Kiev) — Stanisław Zaremba (date of birth unknown – d. 1648) was a Polish writer, Cistercian, abbot of Sulejów. Since 1645, Roman Catholic bishop of Kiev.In his work Okulary na rozchody w Koronie i z Korony... ( A Look at Expenditure in the Crown and from …   Wikipedia

  • homeryczny — książk. Śmiech homeryczny «śmiech niepohamowany, gwałtowny»: Żadna perswazja nie byłaby w stanie pohamować tego homerycznego śmiechu (...). Roz bezp 1997 …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”