polecieć

polecieć
dk VIIa, \poleciećcę, \poleciećcisz, \poleciećleć, \poleciećciał, \poleciećcieli
1. «o ptakach, o mechanizmach, o ludziach: odbyć lot za pomocą skrzydeł lub mechanizmu; udać się dokąd drogą powietrzną»

Ptaki poleciały do ciepłych krajów.

Bocian poleciał na łąkę.

Polecieć samolotem, odrzutowcem, helikopterem.

Polecieć do Londynu, do Rzymu, na Wyspy Kanaryjskie.

Polecieć na skrzydłach, ptakiem, lotem ptaka «pobiec, pojechać szybko, natychmiast (zwrot wyrażający pragnienie udania się dokąd; zwykle w trybie przypuszczającym
2. «zostać wypchniętym, wyrzuconym w górę albo zrzuconym z góry; wylecieć, zlecieć, potoczyć się»

Papiery poleciały na ziemię.

Granaty, pociski poleciały na okopy wroga.

Czapki poleciały w górę.

Iskry poleciały w górę.

W eter poleciał sygnał SOS.

Strumień wrzątku poleciał z kranu.

Piłka poleciała daleko za bramkę.

Pchnięty, poleciał w kąt pokoju.

Oczko poleciało «w dzianinie, w trykotażu: oczko się spruło»
3. pot. «udać się dokąd bardzo szybko; pobiec, popędzić, pojechać»

Poleciał do kolegów, do sklepu.

Poleciał na boisko, na mecz, na przedstawienie.

Poleciał po lekarza, po zakupy.

Poleciał kupić bilety.

Znów gdzieś poleciał.

Polecieć na coś, na kogoś (np. na pieniądze, na posag, na czyjąś urodę, na ładną dziewczynę) «złakomić się na coś, dać się czymś skusić»
posp. Polecieć z językiem, z gębą itp. «pójść poskarżyć na kogoś»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • polecieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIb, poleciećcę, poleciećci, poleciećciał, poleciećcieli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} udać się dokądś, lecąc : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poleciał samolotem do Ameryki. {{/stl 10}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • polecieć — Ceny poleciały w dół zob. lecieć 3. Gromy, wyzwiska itp. poleciały komuś na głowę, na czyjąś głowę zob. głowa 21. Polecieć jak strzała zob. strzała 2. Polecieć na łeb, na szyję, z pieca na łeb zob. łeb 7. Polecieć z gębą, z jęzorem, z pyskiem zob …   Słownik frazeologiczny

  • iść [pójść, lecieć, polecieć i in.] z gębą [językiem, jęzorem, ozorem] — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} iść, pójść naskarżyć, donieść na kogoś; donosić, szybko powiadamiać kogoś o czymś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zauważyła, że brat podkrada cukierki i poleciała z… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • padać – paść [lecieć, polecieć] na pysk [mordę] — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} przewracać się do przodu, uderzając twarzą o ziemię : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pijany Kowalski nie mógł złapać równowagi, więc padł na pysk, rozbijając sobie nos. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lecieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIb, leciećcę, leciećci, leciećciał, leciećcieli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przemieszczać się w powietrzu w wybranym kierunku; odbywać podróż drogą powietrzną : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gęba — 1. pot. (Biec, iść, pójść, lecieć, polecieć itp.) z gębą, z jęzorem, z pyskiem a) «natychmiast powiadomić kogoś o czymś; donieść, naplotkować» b) «iść do kogoś z wymówkami, z awanturą, z krzykiem»: Na drugi dzień Kisiel złapał mnie na ulicy i z… …   Słownik frazeologiczny

  • jęzor — Biec, biegać, pędzić, gonić, latać, lecieć z wywieszonym jęzorem zob. język 1. (Biec, iść, pójść, lecieć, polecieć itp.) z jęzorem zob. gęba 1. Chlapnąć jęzorem zob. chlapnąć. Jęzor kogoś świerzbi, zaświerzbił zob. świerzbić 1. Latać z jęzorem… …   Słownik frazeologiczny

  • łeb — 1. pot. Biec, gnać, lecieć, pędzić, uciekać itp. na łeb na szyję, na złamanie karku «biec, uciekać itp. bardzo szybko, co tchu, w wielkim pośpiechu, nie zwracając uwagi na przeszkody i niebezpieczeństwo»: (...) wdział swoje połatane buty i,… …   Słownik frazeologiczny

  • piec — I. 1. Komuś się żyje, jest jak u Pana Boga za piecem «komuś się żyje wygodnie, bezpiecznie»: Przedtem żyło nam się w miasteczku jak u Pana Boga za piecem. Front był hen, hen, za siódmym stepem, za siódmym Uralem. M. Pankowski, Fara. 2. pot. Ktoś… …   Słownik frazeologiczny

  • pysk — (Biec, iść, pójść, lecieć, polecieć itp.) z pyskiem zob. gęba 1. Ciemno, choć w pysk daj zob. ciemno. Drzeć pysk zob. gęba 3. Drzeć, rozedrzeć, wydrzeć (na kogoś) pysk; skoczyć, rzucić się, wyjechać (na kogoś) z pyskiem, doskakiwać do kogoś z… …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
https://polish.en-academic.com/45665/polecie%C4%87 Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”