stopa

stopa
ż IV, CMs. \stopapie; lm D. stóp
1. «u człowieka i większości ssaków: najniższa część nogi, opierająca się na ziemi przy staniu i chodzeniu, przystosowana do dźwigania ciężaru ciała; także odcinek odnóży owadów»

Drobna, długa, krótka, kształtna, wąska, szeroka stopa.

Bose stopy.

Ślad stopy.

Zniekształcenie, zmiażdżenie stopy.

Ostrożnie stawiać stopy.

Pokaleczyć sobie stopy.

Płaska stopapłaskostopie
Od stóp do głów, rzad. do głowy «od dołu do góry, całą postać; całkowicie»
Poczuć grunt pod stopami «uświadomić sobie swoją mocną pozycję, poczuć się pewnie»
Ziemia, miejsce nie tknięte stopą ludzką; stopa ludzka gdzieś nie postała «o miejscu, w którym nie było jeszcze człowieka, niedostępnym dla niego; miejsce, gdzie człowiek nie dotarł»
Ziemia, grunt pali się komuś pod stopami «pobyt w danym miejscu (np. w mieście, kraju) staje się dla kogoś niebezpieczny, komuś grozi niebezpieczeństwo (zwłaszcza aresztowanie
książk. Leżeć, czołgać się u czyichś stóp «poddawać się czyjejś władzy, być czyimś niewolnikiem»
Paść do czyichś stóp «oddać komuś hołd, podziękować za coś, poprosić o coś uniżenie w pozycji leżącej lub klęczącej»
Składać coś u czyichś stóp, rzucać coś do czyichś stóp «dawać coś w ofierze, ofiarowywać»
przestarz. Kłaniać się do stóp, do (samych) stóp «kłaniać się uniżenie, pochylając się bardzo nisko»
przen. tylko w lm «dolna część czegoś wysokiego, masywnego; podnóże»

Miasto u stóp gór.

Brama u stóp warownego zamku.

2. «część pończochy lub skarpety, którą wkłada się na stopę»

Pocerować stopy.

3. lit. «jednostka miary wierszowej; w poezji antycznej: najmniejszy powtarzający się układ sylab długich i krótkich; w nowożytnej wersyfikacji sylabotonicznej: najmniejszy powtarzający się układ sylab akcentowanych i nie akcentowanych»
4. metrol. «jednostka długości używana w krajach anglosaskich równa 0,3048 m; dawniej używana była w Polsce i wynosiła od 0,2 do 0,45 m»
5. num. «zawartość szlachetnego kruszcu w monecie»

Stopa mennicza.

6. techn. «krótka wystająca część maszyny, służąca do jej przymocowania do podstawy; łapa»

Stopa korbowodu, szlifierki.

7. przestarz. «poziom, stan czegoś»
dziś żywe we fraz. i w terminach specjalnych
Stopa życiowa «poziom życia, głównie w dziedzinie materialnej, mierzony wielkością przeznaczonej na spożycie części dochodu narodowego przypadającej na jednego mieszkańca»
Stopa zysku «procentowy stosunek zysku do wartości środków trwałych i obrotowych zaangażowanych w przedsiębiorstwie»
praw. Odpowiadać z wolnej stopy «odpowiadać przed sądem, pozostając na wolności»
Być, żyć z kimś na jakiejś, np. koleżeńskiej, przyjacielskiej, wojennej stopie «być z kimś w dobrych lub złych stosunkach»
Prowadzić dom, żyć na wysokiej, niskiej stopie, rzad. na wysoką, niską stopę «prowadzić dom, żyć wystawnie lub biednie»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • stopa — stòpa ž <G mn stȏpā> DEFINICIJA 1. meton. otisak tabana ili obuće (u pijesku i sl.); trag 2. a. pov. jedinica mjere za dužinu, različitih veličina b. jedinica mjere za dužinu, uglavnom u anglosaksonskim zemljama (30,48 cm) 3. knjiž.… …   Hrvatski jezični portal

  • stopa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. stopapie; lm D. stóp {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} u człowieka i większości ssaków: najniższa część kończyny dolnej składająca się ze stępu, śródstopia i palców, opierająca… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stopă — stópă s. f., pl. stópe Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  STÓPĂ s.f. (mar.) Dispozitiv de siguranţă care blochează lanţurile folosite la bordul navelor. [cf. engl. stopper]. Trimis de LauraGellner, 28.09.2005. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • Stopa — (Mehrzahl Stop), der polnische Fuß von 1818–49 = 1/6 Sażén oder 28,8 cm, vorher = 29,23 cm; vgl. Cal …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • stopa — 1. Być z kimś na jakiejś stopie «być z kimś w jakichś stosunkach»: Antek plótł trzy po trzy, widać było, że jest z tymi pannami na przyjacielskiej stopie. J. Iwaszkiewicz, Sława. 2. Mieć kogoś, coś u swoich stóp a) «podporządkować sobie kogoś lub …   Słownik frazeologiczny

  • stopa — STOPÁ1, stopéz, vb. I. intranz. (Despre vehicule) A se opri. ♦ tranz. A opri din mers un vehicul. – Din fr. stopper. Trimis de LauraGellner, 25.07.2004. Sursa: DEX 98  STOPÁ2, stopéz, vb. I. tranz. A repara o ţesătură rărită sau ruptă, imitând… …   Dicționar Român

  • stopa — 1 stopà (rus. cтoпa, brus. cтaпa) sf. (2) NdŽ, BŽII478 popieriaus kiekio vienetas (1000 lapų): Penkios stòpos popieriaus DŽ1. | Palaisčiusi gėles ir sudėjusi taisyklinga stopa (krūva) išmėtytas ant pianino gaidas, ji pažiūrėjo į virdulį V.Mont …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • stópa — e ž (ọ) nav. mn. navadno lesena priprava, v kateri se s tolčenjem odstranjuje trši ovoj žitnih zrn: stope gredo, topotajo; voda žene stope; prinesti proso v stope; luščiti, phati ajdo, ječmen v stopah / stope se dvigajo in spuščajo, enakomerno… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • stôpa — tudi stópa e ž (ó; ọ) 1. redko korak, stopinja: vsako stopo je moral preudariti 2. alp. razpoka, izboklina v steni, ki plezalcu omogoča, da se opre, stopi; stop1: v skalah je nastalo več majhnih stop; plezal je od stope do stope …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • stopa dyskontowa — {{/stl 13}}{{stl 8}}ekon. {{/stl 8}}{{stl 7}} oficjalnie ustalony procent, który bank centralny pobiera przy dyskoncie weksli banków handlowych {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
https://polish.en-academic.com/58495/stopa Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”