szyć

szyć
ndk Xa, szyję, szyjesz, szyj, szył, szyty
1. «łączyć nićmi jakiś materiał (np. tkaninę, skórę) robiąc ręcznie (nawleczoną w igłę nitką) lub maszynowo ściegi, szwy; wytwarzać coś łącząc szwami odpowiednio wykrojone części tkaniny, skóry itp.»

Szyć bieliznę, suknię, płaszcz, kożuch.

Szyć coś w rękach, ręcznie, na maszynie.

Szyć na miarę.

Szyć na zamówienie.

Maszyna dobrze (źle) szyje.

◊ pot. Szyć komuś buty «robić przeciw komuś intrygi»
◊ Szyć coś (coś szyte) grubymi nićmi, grubym ściegiem «nieumiejętnie coś pozorować, maskować; coś nieumiejętnie pozorowane, maskowane, coś łatwe do zdemaskowania, rzucające się w oczy»
2. med. «łączyć za pomocą nici chirurgicznych brzegi uszkodzonej, przeciętej skóry, przeciętych, uszkodzonych mięśni»

Szyć ranę, przetokę.

3. książk. «lecieć, przelatywać; przeszywać powietrze; pędzić, przebiegać (o zwierzynie)»

Jaskółki, słonki szyją prostym lotem.

Dziki szyły przez las.

Pociski szyły nad okopami.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • szyć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIc, szyję, szyje, szyty {{/stl 8}}– uszyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc {{/stl 8}}{{stl 7}} łączyć kawałki tkaniny, skóry itp. za pomocą nici przewlekanych igłą : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szyć spódnicę. Uszyć garnitur.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • szyć — Coś jest szyte grubymi nićmi zob. gruby 1. Szyć komuś buty zob. but 1 …   Słownik frazeologiczny

  • szyć [uszyć] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}buty {{/stl 13}}{{stl 7}} świadomie, podstępnie działać na czyjąś szkodę, szykować komuś przykrą niespodziankę, intrygować przeciw komuś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nawet się nie zorientował, jak mu w firmie uszyli …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Borys Szyc — Michalak Données clés Naissance 4 septembre  …   Wikipédia en Français

  • Borys Szyc — (b. 4 september 1978 in Łódź) is a Polish theatre and movie actor.He is counted among the most notable polish actors. One of his first movies was Symetria. Since 2001 he performs at Warsaw s prestigious Teatr Współczesny. In 2007 he was able to… …   Wikipedia

  • John Wayne Gacy — Mug shot of John Wayne Gacy Background information Birth name John Wayne Gacy, Jr. Born March 17, 1942(1942 03 17) Chicago, Illinois …   Wikipedia

  • Tamara Arciuch — Infobox actor name = Tamara Arciuch imagesize = 200px caption = birthname = birthdate = March 24, 1975 birthplace = Skierniewice, Poland deathdate = deathplace = othername = occupation = actress yearsactive = since 1997 spouse = Bernard Szyc… …   Wikipedia

  • Ва-банк 3 (фильм) — Винчи, Ва банк 3 Vinci Жанр Детектив / комедия Режиссёр Юлиуш Махульский Продюсер Юлиуш Махульский …   Википедия

  • Le Père (film) — Le Père Données clés Titre original Kret Réalisation Rafael Lewandowski Scénario Iwo Kardel Rafael Lewandowski Acteurs principaux Borys Szyc Marian Dziędziel Magdalena Czerwińska Wojciech Pszo …   Wikipédia en Français

  • Жич, Этель — Этель Жич Etel Szyc Этель Жич на лекции в Синагоге Купа, Фестиваль еврейской культуры в Кракове (2008) Дата рождения: 26 сент …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”