ślepy

ślepy
ślepi
1. «pozbawiony wzroku, nie mogący widzieć»

Ślepe kocięta, szczenięta.

Ślepy na jedno oko, na oba oczy.

druk. Ślepy materiał (zecerski) → justunek
ekon. Ślepy kosztorys «kosztorys stosowany przy przetargach, zawierający jedynie opis i liczbę robót bez podania cen i wartości, przeznaczony do wypełnienia przez poszczególnych oferentów»
lotn. Ślepy pilotaż «pilotowanie statków powietrznych, bez widoczności, według wskazań przyrządów pokładowych»
wojsk. Ślepy nabój; ślepy strzał «nabój bez pocisku lub z pociskiem rozrywającym się zaraz po wylocie z lufy, nie mający siły przebijającej, przeznaczony do pozorowania strzelań podczas ćwiczeń i do oddawania salw honorowych; strzał oddany takim nabojem»
∆ Ślepa babka → ciuciubabka
◊ Być, stać się ślepym narzędziem (w czyichś rękach) «wykonywać czyjeś polecenia bezkrytycznie, bez zastanawiania się nad celami, którym one służą»
◊ Być ślepym na coś, np. na czyjeś błędy «nie dostrzegać czegoś, nie zwracać uwagi na coś, nie liczyć się z czymś»
□ Trafiło się (jak) ślepej kurze ziarnko «komuś niezasłużenie, przypadkowo coś się udało»
przen.
a) «pozbawiony własnej woli, nie panujący nad sobą, robiący coś pod wpływem kogoś lub czegoś; będący przyczyną lub skutkiem takiego stanu, postępowania; bezwarunkowy, bezwzględny»

Ślepy z nienawiści, z gniewu.

Ślepy naśladowca, wykonawca.

Ślepe naśladownictwo, posłuszeństwo.

Ślepa miłość, nienawiść.

b) «niespodziewany, przypadkowy»

Ślepy przypadek.

Ślepy traf, los.

Ślepe przeznaczenie.

Ślepe ciosy.

2. «nie mający wylotu, otworu, zamknięty na końcu»

Ślepa uliczka.

Ślepy szyb.

∆ Ślepy tor «odgałęzienie toru bez wylotu kończące się nasypem i barierą»
pot. Ślepa kiszka «wyrostek robaczkowy»
anat. Jelito ślepe → kątnica
archit. Ślepe okno «dekoracyjna wnęka w ścianie w kształcie okna; blenda»
∆ Ślepa kuchnia «kuchnia bez okna wychodzącego na zewnątrz»
∆ Ślepa ściana, ślepy mur «ściana, mur bez otworów okiennych i drzwiowych»
◊ Być, znaleźć się w ślepym zaułku, zabrnąć w ślepą uliczkę «być, znaleźć się w impasie, w sytuacji bez wyjścia»
ślepy w użyciu rzecz. «człowiek niewidomy; ślepiec»
◊ Ślepy by coś dojrzał, zauważył, zobaczył «coś jest bardzo widoczne, łatwe do zauważenia»
□ Mówić jak ślepy o kolorach «mówić o czymś, czego się nie rozumie, nie wie, nie zna»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • ślepy — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, ślepypi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, który nie widzi; pozbawiony wzroku; niewidomy, ociemniały : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ślepa dziewczynka. Ślepe kocię. {{/stl 10}}{{stl 20}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ślepy — 1. pot. Mówić (o czymś) jak ślepy o kolorach «mówić o czymś, czego się nie rozumie, nie wie, nie zna»: Na temat pieniędzy ciotka miała wyrobione zdanie, którego nic na świecie nie było w stanie zmienić. – Dyskusja jest teoretyczna – chciałem… …   Słownik frazeologiczny

  • ślepy by dojrzał [i syn.] — {{/stl 13}}{{stl 7}} zwrot wyrażający irytację mówiącego wywołaną czyimś brakiem spostrzegawczości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ślepy by zobaczył, że ktoś tu był przed nami. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ślepy nabój — {{/stl 13}}{{stl 7}} nabój bez pocisku lub z pociskiem rozrywającym się zaraz po wylocie z lufy, pozorując strzał, używany na ćwiczeniach, do oddawania salw honorowych itp. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zapędzić się [zabrnąć] w ślepą uliczkę [ślepy zaułek] — {{/stl 13}}{{stl 7}} na skutek błędów znaleźć się w beznadziejnym położeniu, w sytuacji bez wyjścia; znaleźć się w impasie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Śledztwo zabrnęło w ślepą uliczkę. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zaułek — Ślepy zaułek zob. ślepy 2 …   Słownik frazeologiczny

  • slėpynė — slėpỹnė sf. (2) 1. Š, DŽ, NdŽ, Lp, Pšl slaptavietė, slėptuvė: Sugalvoja, kad geriausia slėpynė tai užpečkis LTR(Šil). Pabaidytas mažasis baublys staigiai kyla iš po kojų ir vėl nusileidžia į slėpynę rš. Ties mūsų slėpyne sukaliojosi priešo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • slėpynės — slėpỹnės sf. pl. (2) rš toks vaikų žaidimas, kai visi išsislapsto ir vienas jų ieško …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • slėpyvietė — sf. (1) slėptuvė, slaptavietė: Tarsi nežinodami slėpyvietės, sulindo į svirną rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Blinde (der) — 1. Befehlen die Blinden, so wird sich viel zu tadeln finden. Lat.: Caeci praescriptio. (Erasm., 125.) 2. Bis ein Blinder verstopft ein Fass, ist schon der ganze Boden nass. 3. Blinde tragen die Nase hoch. 4. Blinde und Lahme kommen zuletzt. –… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”