- taradajka
- ż III, CMs. \taradajkajce; lm D. \taradajkajekprzestarz. «mały odkryty pojazd czterokołowy bez resorów, używany w Polsce w XVIII w.»‹ros.›
Słownik języka polskiego . 2013.
Słownik języka polskiego . 2013.
тарантас — диал. карандас – то же, вятск. (Васн.). Предполагали заимств. из тат. taryntas – то же (Горяев, ЭС 444), кроме того, допускали – явно ошибочно – родство с др. инд. taraṇi быстрый , tarasā – то же (Горяев, Доп. 1, 48) или связь с тарантить,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
таратайка — крестьянская коляска , укр. тарадайка, польск. taradajka, откуда рум. daradaică – то же (Брюске, JIRSpr. 26, 22). Ср. тарантас. Маценауэр (344) предполагает вост. происхождение … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
daradaică — daradáică s. f. (sil. dai ), g. d. art. daradáicei; pl. daradáice Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic DARADÁI//CĂ daradaicăce f. pop. fam. Vehicul vechi şi foarte deteriorat. [Sil. dai că] /<ucr. maradajka … Dicționar Român
taradaika — ×taradaika (l. taradajka) sf. (1) NdŽ, Brb; L, Rtr 1. LKAI90(Iš), Upt, Ūd, Šn vienkinkis (ppr. dviratis) vežimas, brikelė: O, tavo dar graži ta taradaika! Pun. Turi tokią taradaiką, tai visur su ja ir trankosi Gs. ║ vežimas su gardimis ir… … Dictionary of the Lithuanian Language
ТАРАТАЙКА — (пол. taradajka), двуколка, легкий безрессорный 2 колесный экипаж … Справочник по коневодству