wart

wart
warci
(tylko w funkcji orzecznika)
1. «mający pewną cenę (pieniężną), kosztujący pewną kwotę»

Samochód wart dziesięć tysięcy złotych.

◊ pot. Coś jest diabła, licha warte, coś nie jest warte złamanego grosza, funta kłaków «coś jest bez wartości, liche, źle wykonane, nie nadaje się do niczego»
□ Dobry żart tynfa wart.
2. «zasługujący na pozytywną ocenę, mający dużą wartość; zasługujący na coś, godzien kogoś lub czegoś»

Jego słowo było wiele warte.

Twórca wart wspomnienia.

Ktoś wart nagrody.

Wystawa warta obejrzenia.

Nie jest wart takiej żony.

Wart jesteś, aby cię ukarać.

◊ Coś warte zachodu; pot. gra warta świeczki «opłaca się potrudzić, aby coś zdobyć, osiągnąć»
◊ Coś jest śmiechu warte «coś jest bez znaczenia, niepoważne, śmieszne, coś wzbudza tylko śmiech, politowanie»
◊ Ktoś wart kogoś; jeden wart drugiego; obaj siebie warci «ktoś jest taki sam (np. równie zły, głupi, podstępny) jak ktoś inny»
◊ pot. Warta grzechu «o kobiecie: bardzo ponętna, pociągająca, piękna»
□ Wart Pac pałaca, a pałac Paca «jeden wart drugiego, obaj są równi, podobni do siebie»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Synonyms:
,


Look at other dictionaries:

  • Wart — Wart, n. [OE. werte, AS. wearte; akin to D. wrat, G. warze, OHG. warza, Icel. varta, Sw. v[*a]rta, Dan. vorte; perh. orig., a growth, and akin to E. wort; or cf. L. verruca wart.] [1913 Webster] 1. (Med.) A small, usually hard, tumor on the skin… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wart — ist ein Stadtteil von Altensteig im Landkreis Calw. Inhaltsverzeichnis 1 Lage 2 Wappen 3 Geschichte 4 Wirtschaft …   Deutsch Wikipedia

  • wart — (2. Person Plural Indikativ Präteritum von 2sein); ihr wart   • wart / ward Die 2. Person Plural von sein endet im Indikativ Präteritum auf t: [ihr] wart. Mit d dagegen endet die ältere Form der 1. und 3. Person Singular Indikativ Präteritum von… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • wart|y — «WR tee», adjective, wart|i|er, wart|i|est. 1. having warts. 2. covered with lumps like warts. 3. of or like a wart …   Useful english dictionary

  • Wart — Sm Wächter, Hüter . Fast nur in Zusammensetzungen, in denen es neuhochdeutsch meist die Bedeutung Verantwortlicher für hat (Kassenwart usw.) erw. obs. (8. Jh.), mhd. wart(e), ahd. wart, as. ward Stammwort. Aus g. * warda m. Hüter , auch in gt.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • wart — (n.) O.E. wearte, from P.Gmc. *warton (Cf. O.N. varta, O.Fris. warte, Du. wrat, O.H.G. warza, Ger. warze wart ), from PIE root *wer (Cf. L. verruca swelling, wart; see VARY (Cf. vary)). Phrase …   Etymology dictionary

  • Wart — Wart: Mhd., ahd. wart, got. daúra wards (»Türhüter«), aengl. weard (↑ Steward), aisl. vo̧rđr gehören mit der unter ↑ Warte behandelten Substantivbildung zu der Wortgruppe von ↑ wahren. Im heutigen dt. Sprachgebrauch ist »Wart« hauptsächlich in… …   Das Herkunftswörterbuch

  • wart — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, warci, zwykle w M. w funkcji orzecznika {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający pewną wartość materialną : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przedmiot wart 100 zł. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wart — [wôrt] n. [ME warte < OE wearte, akin to Ger warze < IE base * wer , a raised place > L verruca, wart, VARIX] 1. a small, usually hard, tumorous growth on the skin, caused by a virus 2. any small protuberance, as a glandular protuberance …   English World dictionary

  • wart|ed — «WR tihd», adjective. having a wart or warts; verrucose …   Useful english dictionary

  • Wart [1] — Wart, ein vom Strom angesetztes, meist mit Weiden bepflanztes Stück Land, daher solches Buschholz Wartholz …   Pierer's Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”