wypić

wypić
dk Xa, \wypićpiję, \wypićpijesz, \wypićpij, \wypićpił, \wypićpity - wypijać ndk I, \wypićam, \wypićasz, \wypićają, \wypićaj, \wypićał, \wypićany
1. «pijąc wchłonąć płyn»

Wypić coś duszkiem, łykami, do dna.

Wypić herbatę, kawę, kakao.

Wypić szklankę mleka.

◊ Wypić piwo, którego się nawarzyło, które ktoś nawarzył «ponieść przykre konsekwencje własnego lub cudzego postępowania»
2. «(nie wymieniając napoju) wypić jakikolwiek napój alkoholowy»

Lubił wypić po wypłacie.

◊ Wypić bruderszaft «wypić z kimś kieliszek wina, wódki z odpowiednim ceremoniałem, od którego ma się zacząć mówienie sobie wzajemnie „ty"»
◊ Wypić czyjeś zdrowie, na zdrowie a. za zdrowie, za pomyślność, za zgodę itp. «wypić kieliszek wina, wódki życząc komuś zdrowia, pomyślności, godząc się z kimś itp.»
◊ Wypić do kogoś «pijąc jakiś alkohol zwrócić się do kogoś z życzeniami, pozdrowieniami itp.»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • wypić — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}wypijać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wypić II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IIIa, wypićpiję, wypićpije, wypićpity {{/stl 8}}{{stl 7}} napić się wódki lub innego trunku :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wypić — (do dna) kielich, czarę goryczy zob. gorycz 3. Wypić piwo, którego się nawarzyło, które ktoś nawarzył zob. nawarzyć 2 …   Słownik frazeologiczny

  • wypić do dna kielich goryczy — {{/stl 13}}{{stl 7}} doświadczyć wszelkich negatywnych skutków czegoś, cierpień itp. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pić [wypić] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{z kimś} {{/stl 8}}bruderszaft {{/stl 13}}{{stl 7}} dopełnić ceremoniału bruderszaftu i zacząć się zwracać po imieniu do kogoś, do kogo dotychczas mówiło się, używając formuł oficjalnych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Panie Kolego,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pić [wypić] piwo, którego — {{/stl 13}}{{stl 8}}{ktoś} {{/stl 8}}nawarzył {{/stl 13}}{{stl 7}} ponosić nieprzyjemne konsekwencje swoich czynów, odczuwać bolesne skutki swoich działań : {{/stl 7}}{{stl 10}}Musiał się ożenić i wypić piwo, którego nawarzył. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pić [wypić] na zdrowie — {{/stl 13}}{{stl 33}} pić alkohol wznosząc toast: na zdrowie :{{/stl 33}}{{stl 10}}No to wypijmy na zdrowie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wypijać — → wypić …   Słownik języka polskiego

  • wypijać — Wypić (do dna) kielich, czarę goryczy zob. gorycz 3. Wypić piwo, którego się nawarzyło, które ktoś nawarzył zob. nawarzyć 2 …   Słownik frazeologiczny

  • golnąć — Wypić porcję alkoholu, zwłaszcza szybko Eng. To have a drink of liquor, especially quick …   Słownik Polskiego slangu

  • golnąć sobie — Wypić porcję alkoholu, zwłaszcza szybko Eng. To have a drink of liquor, especially quick …   Słownik Polskiego slangu

Share the article and excerpts

Direct link
https://polish.en-academic.com/67792/wypi%C4%87 Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”