wystawić

wystawić
dk VIa, \wystawićwię, \wystawićwisz, \wystawićstaw, \wystawićwił, \wystawićwiony - wystawiać ndk I, \wystawićam, \wystawićasz, \wystawićają, \wystawićaj, \wystawićał, \wystawićany
1. «wyjąć, wynieść coś skądś stawiając na zewnątrz»

Wystawić butelki na mleko przed drzwi.

Wystawić kwiaty na balkon.

Wystawić naczynia z kredensu.

Wystawić meble na korytarz.

∆ Wystawić straż, wartę «dać rozkaz komuś pilnowania czegoś (kogoś), pełnienia warty»
2. «wysunąć jakąś część ciała poza obręb czegoś»

Wystawić głowę z okna wagonu.

Wystawić ręce spod kołdry.

Ślimak wystawia rogi.

3. «położyć, postawić, umieścić coś tak, aby było widoczne, aby przyciągało uwagę; urządzić wystawę czegoś»

Wystawić towar na wystawę.

Wystawić obrazy w galerii.

Wystawiać maszyny rolnicze na targach krajowych.

∆ Wystawić coś na sprzedaż, na licytację «przeznaczyć coś do sprzedania, na licytację, udostępnić coś kupującym, uczynić coś przedmiotem licytacji»
◊ Wystawić kogoś na pośmiewisko, na drwiny itp. «narazić kogoś na to, żeby się z niego śmiano»
4. «poddać działaniu czegoś; narazić na coś»

Wystawić twarz na słońce.

Brzeg wystawiony na niszczące działanie morza.

∆ Wystawić piłkę «w piłce nożnej, w siatkówce: podać piłkę współpartnerowi w taki sposób, aby mógł ją celnie skierować do bramki przeciwnika, przerzucić przez siatkę (ściąć)»
◊ Wystawić kogoś na próbę «stworzyć warunki umożliwiające wypróbowanie kogoś, zachować się w sposób mający sprowokować czyjąś reakcję dla przekonania się o czymś»
◊ posp. Wystawić kogoś do wiatru «oszukać, zawieść kogoś»
5. «przygotować i pokazać coś w teatrze (sztukę, operę); zagrać»

Teatr wystawił nową komedię, rewię.

Sztuka znakomicie wystawiona.

6. «zaproponować kogoś jako kandydata na jakieś stanowisko; zgłosić kogoś, coś do udziału w zawodach»

Wystawić kandydata na posła do sejmu.

Wystawić konia w wyścigach.

Wystawić drużynę piłkarzy.

7. «sporządzić, wypisać dokument, rachunek»

Wystawić czek, weksel.

Wystawić komuś rachunek za coś.

◊ Wystawić komuś jakieś świadectwo; coś wystawia komuś jakieś świadectwo «wydać opinię o kimś; coś świadczy o kimś, o jakiejś jego cesze»
8. zwykle dk «wznieść, zbudować, postawić»

Wystawić pomnik, dom.

9. łow. «o psie myśliwskim: zwietrzywszy, wytropiwszy zwierzynę wskazać myśliwemu stójką miejsce jej pobytu»
wystawić się - wystawiać się «stanąć, usiąść itp. w taki sposób, aby być widocznym, aby ściągnąć na siebie działanie czegoś»

Wystawiać się na widok publiczny.

Wystawić się na słońce.

Wystawić się na strzały.

przen.

Wystawić się na śmiech, na drwiny.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • wystawić — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}wystawiać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wystawić II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 7}} zbudować, wznieść; ufundować : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wystawić pałac,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wystawić — 1. Wystawić kogoś na pośmiewisko, na drwiny itp. «narazić kogoś na jakieś nieprzyjemności, na to, żeby się z niego śmiano»: – Ja mam się zamknąć? – tłuścioch w spódnicy spurpurowiał. – Pan, pan... obraża mnie i wystawia na pośmiewisko. R.… …   Słownik frazeologiczny

  • wystawić się — na pośmiewisko, na drwiny itp. «narazić się na śmieszność, na jakieś nieprzyjemności, drwiny»: Obiad jedliśmy na cienkiej białej porcelanie w kolorowe kwiatki. Noże, widelce i łyżki były ze srebra. W takim bogactwie człowiek nie przywykły nie… …   Słownik frazeologiczny

  • wystawić się — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wystawiać się {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wystawić kogoś do wiatru — Oszukać Eng. To cheat; to swindle; to deceive; to make a fool out of someone …   Słownik Polskiego slangu

  • wystawiać się – wystawić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zajmować taką pozycję, żeby być widocznym, by poddawać się działaniu czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wystawiać się na podmuchy wiatru. Wystawić się na widok publiczny. Wystawić się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wystawiać – wystawić — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {jakieś} {{/stl 8}}świadectwo {{/stl 13}}{{stl 7}} dowodzić jakiejś cechy kogoś; świadczyć o kimś w jakiś (dobry lub zły) sposób; wyrabiać sobie jakąś opinię u innych : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wystawił sobie jak najgorsze… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wystawiać się — Wystawić się na pośmiewisko, na drwiny itp. «narazić się na śmieszność, na jakieś nieprzyjemności, drwiny»: Obiad jedliśmy na cienkiej białej porcelanie w kolorowe kwiatki. Noże, widelce i łyżki były ze srebra. W takim bogactwie człowiek nie… …   Słownik frazeologiczny

  • cenzurka — Wystawić komuś, czemuś jakąś cenzurkę zob. wystawić 3 …   Słownik frazeologiczny

  • rufa — Wystawić kogoś rufą do wiatru zob. wystawić 2 …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”