zacząć

zacząć
dk Xc, \zacząćcznę, \zacząćczniesz, \zacząćcznij, \zacząćczął, \zacząćczęła, \zacząćczęli, \zacząćczęty, \zacząćcząwszy - zaczynać ndk I, \zacząćam, \zacząćasz, \zacząćają, \zacząćaj, \zacząćał, \zacząćany
1. «przystąpić do działania, wykonać pierwszą, początkową część jakiejś czynności; rozpocząć»

Zacząć studia, pracę.

Zacząć pracować, studiować.

Zacząć rysować.

Zacząć dyskusję.

Zacząć sweter, robótkę.

Zacząć swoją karierę od asystenta.

Zaczynać coś od początku.

Zaczął padać deszcz.

Dobrze, ładnie, świetnie itp. a. źle, niefortunnie itp. zacząć «dobrze, źle itp. postąpić, zrobić coś na samym początku swej pracy, swego wystąpienia»
Zacząć od czegoś «zrobić coś na samym początku, zająć się czymś na samym początku»
Zacząć od pieca «zacząć coś (znowu) od samego początku, od punktu wyjścia»
Zaczynając od kogoś (od czegoś) a kończąc na kimś (na czymś) «wszyscy, wszystko bez wyjątku»
Zacząć życie od nowa «zmienić swoje postępowanie»
Zacząć mówić, chodzić «o małym dziecku: nauczyć się wymawiać wyrazy, utrzymywać równowagę»
Nie ten zuch, kto zaczął, ale ten, kto dokończył.
2. «wejść w początkowy okres jakiegoś stanu, przejawić pierwsze oznaki jakiegoś stanu»

Włosy zaczynają siwieć.

Bzy zaczęły kwitnąć.

Zacząć chorować, chudnąć, tyć.

3. «wziąć, ująć część z jakiejś całości, naruszyć całość, przystąpić do używania czegoś; napocząć»

Zacząć butelkę wina.

Zacząć nową paczkę papierosów.

Nie zaczęty bochenek chleba.

4. «rozpocząć mówić, pisać»

Kiedy zaczynali o interesach, wychodziłem.

Szanowni zebrani! - zaczął.

pot. Zacząć z innej beczki «zmienić temat, zmienić sposób przedstawienia sprawy, sposób wypytywania»
Nie wiedzieć, nie wiadomo od czego zacząć «nie wiedzieć, nie wiadomo, co najpierw powiedzieć»
zacząć się - zaczynać się «wziąć początek; rozpocząć się»

Zaczynał się świt.

Zaczęła się wiosna.

Zaczęło się natarcie.

Choroba zaczęła się od przeziębienia.

Za lasem zaczynały się pola.

Wyraz, nazwa zaczyna się na literę… «pierwszą literą wyrazu, nazwy jest litera…»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • zacząć — coś od pieca zob. I piec 4. Zacząć innym tonem zob. ton 5. Zacząć nowe życie, życie od nowa, na nowo zob. życie 19. Zacząć z innego tonu zob. ton 3. Zacząć z innej beczki zob. beczka 2 …   Słownik frazeologiczny

  • zacząć [i in.] z innej beczki — {{/stl 13}}{{stl 7}} zmienić temat rozmowy, zacząć mówić o czymś innym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zaczął, wziął, spróbował z innej beczki. Weźmy teraz z innej beczki i postawmy pytanie... {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zacząć (się) — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zaczynać (się) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zacząć się — Zaczynają się schody zob. schody …   Słownik frazeologiczny

  • zaczynać się – zacząć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} brać początek, pojawiać się w jakimś momencie; rozpoczynać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czy zaczęły się już lekcje? Zaczęła się klasówka. Zaczęło się lato. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zaczynać — → zacząć …   Słownik języka polskiego

  • zaczynać — Zacząć coś od pieca zob. I piec 4. Zacząć innym tonem zob. ton 5. Zacząć nowe życie, życie od nowa, na nowo zob. życie 19. Zacząć z innego tonu zob. ton 3. Zacząć z innej beczki zob. beczka 2 …   Słownik frazeologiczny

  • brać się do galopu — Zacząć pracować intensywniej, wydajniej, lub szybciej; koncentrować się Eng. To become actively engaged in something; to apply oneself to something; to energetically get into action; to accelerate or concentrate one s efforts …   Słownik Polskiego slangu

  • dobierać się do dupy — Zacząć komuś dokuczać i dawać się we znaki Eng. To start to make someone s life miserable …   Słownik Polskiego slangu

  • dobierać się do skóry — Zacząć komuś dokuczać i dawać się we znaki Eng. To start to make someone s life miserable …   Słownik Polskiego slangu

Share the article and excerpts

Direct link
https://polish.en-academic.com/68945/zacz%C4%85%C4%87 Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”