zjechać

zjechać
dk, zjadę, zjedziesz, zjedź, \zjechaćał, \zjechaćany - zjeżdżać ndk I, \zjechaćam, \zjechaćasz, \zjechaćają, \zjechaćaj, \zjechaćał, \zjechaćany
1. «jadąc z góry znaleźć się niżej, na dole; zsunąć się po czymś»

Zjeżdżać brawurowo, ostrożnie.

Zjechać w dół, na dół, do kopalni, pod ziemię, piętro niżej.

Zjechać z góry, z pagórka.

Zjechać po urwistym zboczu.

Zjechać windą, autem, wozem, na rowerze, na nartach, na sankach.

Zjeżdżać po linie, po pochylni, po poręczy (schodów).

2. «jadąc zboczyć, skręcić z drogi; jadąc usunąć się na bok, ustąpić z drogi»

Zjechać w bok.

Zjechać z drogi, z szosy.

Zjechać na pobocze, w boczną drogę, w wąską ulicę.

Zjechać na bok przed kimś, przed czymś.

przen. pot.

Rozmowa, dyskusja zjechała na inny temat, na tematy osobiste, na sprawy zawodowe.

3. «jadąc opuścić jakieś miejsce (zwykle o pojazdach wracających z trasy do garażu, do zajezdni itp.)»

Autobusy, tramwaje zjeżdżały do zajezdni.

Taksówka zjeżdża do bazy.

Ciągniki, maszyny zjechały z pola.

4. «jadąc przybyć gdzieś, przyjechać (dziś często z odcieniem podniosłym, uroczystym lub ironicznym)»

Zjechać do kogoś, do jakiegoś miasta.

Zjechać dokądś z całą rodziną.

Zjechać na święta, na całe lato.

Na miejsce wypadku zjechała komisja.

5. pot. «obsunąć się, ześlizgnąć się w dół»

Kapelusz, kaptur zjechał komuś na tył głowy.

Okulary zjechały na koniec nosa.

6. posp. «ostro, bezwzględnie skrytykować; zwymyślać, zbesztać kogoś»

Zjeżdżać kogoś za niechlujstwo, za niedopatrzenie.

Okropnie zjechali go w prasie.

Krytycy zjechali film, powieść.

7. tylko dk, rzad. → zjeździć w zn. 1

Zjechał pół Polski, szmat kraju.

zjechać się - zjeżdżać się
1. «o wielu osobach: przybyć, przyjechać w jedno miejsce, przyjechawszy zgromadzić się»

Zjechać się tłumnie.

Zjechać się na kongres, na olimpiadę, na targi.

Ludzie zjechali się z całej okolicy, z całego świata, ze wszystkich stron kraju.

Na święta zjeżdżała się cała rodzina.

Zjechało się wiele ludzi, mnóstwo gości.

2. rzad. «jadąc, podróżując spotkać się z kimś»

Zjechali się w połowie drogi.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • zjechać — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zjeżdżać I {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zjechać się — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zjeżdżać się {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zjeżdżać się – zjechać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przybywać licznie z różnych stron w jedno miejsce; przyjechawszy, gromadzić się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zjeżdżają się goście na wesele. Zjechali się już wszyscy uczestnicy… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zjeżdżać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIa, zjeżdżaćam, zjeżdżaća, zjeżdżaćają, zjeżdżaćany {{/stl 8}}– zjechać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IXg, zjadę, zjedzie, zjedź {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jadąc, tocząc się, zsuwając …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pozjeżdżać — dk I, pozjeżdżaćam, pozjeżdżaćasz, pozjeżdżaćają, pozjeżdżaćaj, pozjeżdżaćał 1. «o wielu osobach, pojazdach itp.: kolejno zjechać w dół» Pozjeżdżali z góry na sankach. Samochody pozjeżdżały do podziemnego garażu. 2. «o wielu osobach, pojazdach… …   Słownik języka polskiego

  • mysz — 1. Biedny, ubogi jak mysz kościelna «o kimś bardzo biednym»: Kiedy się poznaliśmy, nie wydał jeszcze żadnej książki i był biedny jak mysz kościelna. WO 22/01/2000. 2. Mysz się nawet nie prześlizgnie (nie prześliźnie) «coś jest bardzo dobrze… …   Słownik frazeologiczny

  • nazjeżdżać — dk I, nazjeżdżaćają, nazjeżdżaćał «przybyć, zjechać z wielu stron, gromadnie, tłumnie, licznie» Nazjeżdżało dzieci na wakacje. Nazjeżdżało fur na targ. nazjeżdżać się to samo co nazjeżdżać Nazjeżdżało się gości. Nazjeżdżali się uczestnicy kursu …   Słownik języka polskiego

  • poprzyjeżdżać — dk I, poprzyjeżdżaćdża, poprzyjeżdżaćają «o wielu: zjechać się, przyjechać kolejno, jeden po drugim» Mnóstwo ludzi poprzyjeżdżało latem na wieś. Poprzyjeżdżali krewni z prowincji …   Słownik języka polskiego

  • poszusować — dk IV, poszusowaćsuję, poszusowaćsujesz, poszusowaćsuj, poszusowaćował «pojechać, zjechać szusem (na nartach)» Szybko poszusował po stoku …   Słownik języka polskiego

  • spróbować — dk IV, spróbowaćbuję, spróbowaćbujesz, spróbowaćbuj, spróbowaćował, spróbowaćowany 1. «sprawdzić, poznać smak potrawy, jedzenia, zjeść lub wypić trochę czegoś w celu zbadania smaku; skosztować» Spróbować konfitur. Spróbować zupy, czy jest słona.… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”