cielę

cielę
n IV, D. \cielęęcia; lm M. \cielęęta; D. \cielęląt
«małe, młode krowy, łani, sarny i innych przeżuwaczy»
◊ pot. Ostatnie cielę z obory «ostatnia rzecz (z jakiegoś zapasu), zwłaszcza: ostatnie pieniądze»
◊ Chodzić za kimś jak cielę za krową «nie odstępować kogoś, chodzić za kimś krok w krok»
◊ Gapić się, patrzeć jak cielę na malowane wrota «patrzeć bezmyślnie, nic nie rozumiejąc»
◊ Ruszyć konceptem jak martwe cielę ogonem «powiedzieć coś bez sensu»
□ Niemiła księdzu ofiara, chodź cielę do domu (do obory).
□ Pokorne cielę dwie matki ssie.
□ Wzięli diabli krowę, niech wezmą i cielę.
□ Zapomniał wół, jak cielęciem był.przen. pot. «człowiek głupawy, gapiowaty, nierozgarnięty, nieenergiczny»

Głupie cielę z ciebie.

◊ Głupi jak cielę; boże cielę; cielę na niedzielę «człowiek głupi, niezaradny, ślamazarny; gapa, fujara, niedołęga»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Ciele —   Village   …   Wikipedia

  • cielę — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IVa, D. cielęęcia; lm M. cielęęta, D. cielęąt {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} młode krowy i niektórych innych zwierząt kopytnych (np. sarny, łosia, żubra, jelenia) : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • cielę — 1. pot. Chodzić, łazić, dreptać itp. za kimś jak cielę za krową «nie odstępować kogoś, chodzić krok w krok za kimś»: Przestań za mną łazić jak cielę za krową, zajmij się czymś sam przez chwilę. Roz bezp 1997. 2. pot. Głupi jak cielę; cielę na… …   Słownik frazeologiczny

  • ciele — m ( es/ as) coolness, cold, chill, frost [ceald] …   Old to modern English dictionary

  • ciele — chill, cold …   The Old English to English

  • cielę — Człowiek niezdarny, niezręczny, powolny, lub nieskuteczny Eng. A slow, awkward, sluggish, or ineffectual person; a bungler; a fumbler …   Słownik Polskiego slangu

  • ciele — voir cèu …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • na duszy i ciele — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} psychicznie (moralnie) i fizycznie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Upośledzony na duszy i ciele. Wskutek wypadku doznał uszczerbku na duszy i ciele. Znieważono ją na duszy i ciele. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • patrzeć [gapić się] jak cielę na malowane wrota — {{/stl 13}}{{stl 33}} wpatrywać się w coś z ogromnym zadziwieniem i niezrozumieniem; patrzeć z bezmyślnym zachwytem :{{/stl 33}}{{stl 10}}Co tak patrzysz jak cielę na malowane wrota? To mój wóz. Ładny? Gapiła się jak cielę na malowane wrota nie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przybierać – przybrać na ciele — {{/stl 13}}{{stl 7}} tyć, grubieć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po chorobie rekonwalescentka szybko i równomiernie przybierała na ciele. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
https://polish.en-academic.com/7655/ciel%C4%99 Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”