gotowy

gotowy
a. gotów (tylko w funkcji orzecznika) \gotowywi
1. «całkowicie wykonany, wykończony; wypracowany, opracowany już przez kogoś, już istniejący»

Obiad już gotowy (a. gotów).

Gotowa robota.

Budynek gotowy.

Powieść już gotowa.

∆ Ubranie gotowe, wyroby gotowe «ubranie szyte seryjnie, sprzedawane w sklepie; wyroby wykonane fabrycznie»
przen. pot. «zabity, martwy; pijany; wyczerpany psychicznie, bardzo czymś przybity»

Po wypiciu kilku kieliszków był gotów.

2. «przygotowany, uszykowany»

Jest już gotów do wyjścia, do wymarszu.

Byli gotowi do drogi.

Oddział gotowy do walki.

Wszystko gotowe na czyjeś przyjęcie.

Mieć gotową odpowiedź.

◊ Gotowy grosz, gotowe pieniądze «gotówka»
◊ Gotowy chleb «utrzymanie, zabezpieczenie czyjegoś bytu zapewnione przez osobę postronną, a nie zdobyte własną pracą»
◊ Gotowe! «okrzyk sygnalizujący ukończenie jakiejś czynności»
□ U wdowy chleb gotowy.
3. «zdecydowany na coś, skłonny, zdolny do czegoś»

Być gotowym na wszystko.

Gotowy spełniać wszystkie prośby, ponosić wszelkie ofiary.

Był gotów prosić, błagać o co.

4. «w połączeniu z bezokolicznikiem lub rzeczownikiem o charakterze czynnościowym wyraża możliwość dokonania się czynności określanej przez czasownik lub rzeczownik»

Ściana gotowa lada chwila runąć.

Gotów nie wiadomo co pomyśleć.

gotowe w użyciu rzecz., zwykle w zwrocie: Przyjść, na gotowe, do gotowego «skorzystać z czegoś, co już jest zrobione, osiągnięte, skorzystać z czyjejś pracy, czyjegoś dorobku»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • gotowy — {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}gotów {{/stl 13}}{{stl 8}}(tylko w funkcji orzecznika) przym. Ia, gotowytowi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niewymagający już żadnych dodatkowych prac, uzupełnień, całkowicie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gotowy — Mieć na wszystko gotową odpowiedź zob. odpowiedź. Przyjść na gotowe zob. przyjść 2 …   Słownik frazeologiczny

  • łaskawy [gotowy] chleb — {{/stl 13}}{{stl 33}} darmowe utrzymanie, bez pracy (niekiedy związane z jakimiś zobowiązaniami innej natury) :{{/stl 33}}{{stl 10}}Ty to byś tylko gotowego chleba szukał, zamiast wziąć się do roboty. Dożywał swoich dni na łaskawym chlebie.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • silny zwarty i gotowy — Latwo i chętnie godzący się na stosunek płciowy Eng. (Of a person) Readily agreeable, especially to copulation …   Słownik Polskiego slangu

  • Witwe — 1. Alle Witwen sind reich. Engl.: Widows are always rich. (Bohn I, 43.) 2. Alte Witwen sind die besten. – Petri, II, 12. 3. An Witwen und Jungfrauen, an Rüben und Schoten am Wege rupft jedermann. Böhm.: Ušklubná semena, v poli hrách ařepa,… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • готовый — готов, готова, укр. готовий, ст. слав. готовъ ἕτοιμος (Супр.), болг. готов, сербохорв. го̀тов, словен. gotòv, чеш. hotovy, польск. gotowy, gotow, в. луж. hotowy, н. луж. gotowy. Родственно алб. gat готовый , gatuanj готовлю, варю , но едва ли… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • chleb — m IV, D. a, Ms. chlebbie; lm M. y «pieczywo z mąki i wody na drożdżach lub na zakwasie, wyrobione w bochenki; bochenek takiego pieczywa» Chleb biały, czarny, pszenny, żytni, pytlowy. Chleb świeży, czerstwy, wypieczony. Chleb z marmoladą. Kromka,… …   Słownik języka polskiego

  • półgotowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} częściowo gotowy; niezupełnie gotowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Praca jest już półgotowa, jeszcze trzeba tylko nanieść ostatnie poprawki. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Poljuschko Polje — (russisch Полюшко Поле, deutsch: „Feldchen, mein Feldchen“) ist ein russisches Volkslied. Komponiert wurde es 1934 von Lew Knipper als Bestandteil der Sinfonie mit Chor „Das Lied vom Kämpfer Komsomolzen“ (russisch Поэма о бойце комсомольце). Der… …   Deutsch Wikipedia

  • Grammaire polonaise — Article principal : Polonais. La grammaire polonaise est l étude de la morphologie et de la syntaxe de la langue polonaise. Le polonais partage des caractéristiques avec la plupart des autres langues slaves : déclinaisons (sept… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”