nadepnąć

nadepnąć
dk Va, \nadepnąćnę, \nadepnąćniesz, \nadepnąćnij, \nadepnąćnął, \nadepnąćnęła, \nadepnąćnęli, \nadepnąćnięty, \nadepnąćnąwszy rzad. nadeptać dk IX, \nadepnąćpczę (\nadepnąćpcę), \nadepnąćpczesz (\nadepnąćpcesz), \nadepnąćdepcz, \nadepnąćał, \nadepnąćany - nadeptywać ndk VIIIa, \nadepnąćtuję, \nadepnąćtujesz, \nadepnąćtuj, \nadepnąćywał, \nadepnąćywany
1. «stąpając przycisnąć, przygnieść coś stopą; nastąpić na kogoś, na coś; przydepnąć»

Nadepnąć komuś na nogę.

Nadeptać robaka.

W tłoku ktoś nadepnął mi na odcisk.

◊ pot. Nadepnąć (nadeptać) komuś na odcisk, na odciski «dokuczyć komuś boleśnie, dotknąć kogoś w czułe miejsce, czuły punkt, urazić»
◊ Słoń komuś nadepnął na ucho «ktoś nie jest muzykalny, nie ma słuchu»
2. tylko: nadeptać - nadeptywać «chodząc zostawić ślady stóp, nawnosić na nogach brudu, błota; nabrudzić nogami, zadeptać»

Wytrzyj dobrze buty, bo mi nadepczesz.

nadeptać się pot. «spędzić dużo czasu na chodzeniu, nachodzić się, szczególnie w celu załatwienia czegoś»

Nadeptała się, zanim kupiła to lekarstwo.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • nadepnąć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}nadeptywać ZOB. słoń {{/stl 7}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}{{stl 7}}nadepnął na ucho {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}nadepnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}na odcisk… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nadepnąć — komuś na odcisk zob. odcisk. Słoń komuś nadepnął na ucho zob. słoń 3 …   Słownik frazeologiczny

  • nadepnąć komuś na odcisk — Urazić kogoś, zirytować, lub obrazić Eng. To bother, irritate, or offend someone …   Słownik Polskiego slangu

  • odcisk — Nastąpić, nadepnąć komuś na odcisk «narazić się komuś»: (...) nie darmo mówi się o niej „do rany przyłóż, ale nie daj Boże nadepnąć jej na odcisk”, wtedy to umie buzię rozedrzeć (...). K. Kofta, Wióry …   Słownik frazeologiczny

  • nadeptywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, nadeptywaćtuję, nadeptywaćtuje, nadeptywaćany {{/stl 8}}– nadepnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, nadeptywaćną, nadeptywaćnie, nadeptywaćnij, nadeptywaćnął, nadeptywaćnęli, nadeptywaćnięty {{/stl 8}}{{stl 7}} idąc,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nastąpić — dk VIa, nastąpićpię, nastąpićpisz, nastąpićstąp, nastąpićpił następować ndk IV, nastąpićpuję, nastąpićpujesz, nastąpićpuj, nastąpićował 1. «stąpnąć, nadepnąć na kogoś lub na coś» Nastąpić komuś na nogę. Nastąpić na suchą gałązkę. ◊ pot.… …   Słownik języka polskiego

  • odcisk — m III, D. u, N. odciskkiem; lm M. i 1. «wgłębione odbicie kształtu jakiegoś przedmiotu; ślad czegoś, odciśnięty znak» Odciski kopyt końskich w błocie. Odciski stóp w piasku. Odcisk pieczęci. ∆ Odcisk palca «linie papilarne opuszki palca, różne u… …   Słownik języka polskiego

  • wleźć — dk XI, wlezę, wleziesz, wleź, wlazł, wlazła, wleźli, wlazłszy włazić ndk VIa, włażę, wleźćzisz, właź, wleźćził 1. pot. «leząc, wolno idąc wejść gdzieś, pod coś, do środka czegoś» Wleźć do wanny. Wleźć do rowu. Wleźć do ogrodu przez dziurę w… …   Słownik języka polskiego

  • wpieprzać się — 1) Wtrącać się w czyjeś sprawy, zwłaszcza bezceremonialnie Eng. To interfere, interrupt, or intrude, especially rudely; to pry into someone s affairs 2) Wpaść w kłopoty Eng. To get onself into trouble 3) Silnie na coś nadepnąć, przewrócić się,… …   Słownik Polskiego slangu

  • wpierdalać się — 1) Wtrącać się w czyjeś sprawy, zwłaszcza bezceremonialnie Eng. To interfere, interrupt, or intrude, especially rudely; to pry into someone s affairs 2) Wpaść w kłopoty Eng. To get onself into trouble 3) Silnie na coś nadepnąć, przewrócić się,… …   Słownik Polskiego slangu

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”