obraza

obraza
ż IV, CMs. \obrazazie
zwykle blm
1. «obelżywe wyrażenie się o kimś, zachowanie się względem kogoś, uchybienie czyjejś godności osobistej; zniewaga»

Obraza czynna, słowna.

Śmiertelna obraza.

Darować komuś obrazę.

Ścierpieć obrazę, nie ścierpieć obrazy.

Proces o obrazę honoru.

2. «obrażenie się, poczucie się obrażonym»

Na jego twarzy widniała obraza.

Rumieniec obrazy oblał jej policzki.

Wyszedł z obrazą.

◊ (do zn. 1 i 2) Kamień obrazy «powód, przyczyna obrazy, obrażenia się»
3. «naruszenie, niezachowanie czegoś, wykroczenie przeciw czemuś (np. przeciw prawu, przepisom

Obraza munduru.

Obraza moralności publicznej «publiczne zgorszenie»
Obraza majestatu «uchybienie względom należnym monarsze»
przestarz. Obraza boska «o czymś budzącym zgorszenie, oburzenie»

Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • obraza — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. obrazazie, zwykle w lp {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} naruszenie słowem lub czynem czyjegoś poczucia własnej wartości, godności, honoru; ubliżenie komuś, zniewaga : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • obrază — obráză, obráze, s.f. (reg.) ochelari de cai. Trimis de blaurb, 14.08.2006. Sursa: DAR …   Dicționar Român

  • obraza — Kamień obrazy zob. kamień 10. Obraza majestatu zob. majestat. Obraza moralności zob. moralność 2. Obraza munduru zob. mundur 1 …   Słownik frazeologiczny

  • obraza boska — {{/stl 13}}{{stl 7}} o czymś gorszącym, wywołującym wielkie oburzenie i zgorszenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obraza boska tak traktować rodziców! {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • obrăza — A OBRĂZ//Á obrăzaésc tranz. fam. (persoane) A trata cu observaţii moralizatoare; a probozi; a dojeni; a mustra. [Sil. bră ] /Din obraz Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX …   Dicționar Român

  • obràz — áza m (ȁ á) 1. prednja stran glave: namazati, natreti obraz s kremo; skrbno si je obrisal obraz; pokriti obraz z dlanmi, rokami; skriti, ekspr. zakopati obraz v dlani; potegnil si je z roko čez obraz; padel je na obraz; udariti koga v obraz; pot …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • máska — e ž (ȃ) 1. predmet za zakritje obraza, glave, ki navadno nekaj predstavlja: natakniti (si), nositi, sneti (si) masko; režeča se maska; lice je negibno kot maska / obredne maske afriških plemen; pustne maske; ples v maskah ples, pri katerem… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • obraz — òbraz m DEFINICIJA 1. jedna strana čovjekova lica, između nosa i uha 2. pren. čast, poštenje, ponos [osvjetlati obraz; nemati obraza] FRAZEOLOGIJA baciti obraz pod noge izgubiti čast; biti debeloga obraza (imati debeo obraz) nemati osjećaja časti …   Hrvatski jezični portal

  • Kalmah — en live au Jalometalli en 2008 à Oulu Pays d’origine Oulu …   Wikipédia en Français

  • Kalmah — Finnish melodic death metal band Kalmah live at Jalometalli 2008 in Oulu. Background information Origin Oulu …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
https://polish.en-academic.com/37879/obraza Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”