- pełny
- \pełnyni, \pełnyniejszy a. pełen (tylko w funkcji orzecznika lub przydawki, po której następuje rzeczownik w dopełniaczu)1. «napełniony, wypełniony po brzegi, do wierzchu; napełniony tak, że więcej nie może się zmieścić»
Pełny garnek, talerz, kubek.
Pełna stodoła zboża.
Autobus pełen ludzi.
◊ Pełny trzos, kuferek; pełne kieszenie itp. «duże sumy pieniędzy; bogactwo»◊ Dawać, czerpać, brać itp. pełną garścią, pełnymi rękami «dawać hojnie, obficie, rozrzutnie, nie skąpiąc, mieć gest; czerpać, brać dużo, ile się da»◊ Mieć pełne ręce roboty «mieć bardzo dużo roboty, być zapracowanym»2. «zawierający, mieszczący wiele czegoś, obficie zaopatrzony w coś, pokryty, nasycony czymś»Droga pełna wybojów.
Powietrze pełne zapachu.
Oczy pełne łez.
W sadzie, na brzegu niegdyś zarosłym pokrzywą, był maleńki ogródek, ścieżkami porznięty, pełen bukietów trawy angielskiej i mięty. (Mickiewicz)
przen. «owładnięty, przeniknięty czymś, przepełniony czymś»Młodzieniec pełen energii.
Ktoś pełen twórczego zapału.
Atmosfera pełna napięcia.
3. «niczym nie ograniczony, swobodny, nieskrępowany; przejawiający się w pełni; całkowity, zupełny, absolutny»Pełny blask słońca.
Pełna satysfakcja, swoboda.
Pełne szczęście, zadowolenie.
Pełne bezpieczeństwo, powodzenie, uznanie, zwycięstwo.
Darzyć kogoś pełnym zaufaniem.
Mieć pełną władzę.
∆ Pełne morze, pełny ocean «morze, ocean poza obrębem wód terytorialnych; w znaczeniu potocznym: obszar morza, na którym z żadnej strony nie widać lądu»∆ lit. Pełny rym «rym polegający na całkowitej identyczności brzmienia końcowych cząstek wyrazów»∆ żegl. Pełny wiatr «wiatr wiejący wprost w rufę statku, tj. w kierunku wzdłuż płaszczyzny symetrii statku»∆ Płynąć, iść pełnym żaglem, pełnymi żaglami, pod pełnymi żaglami, z pełnymi żaglami «mieć przy pomyślnym wietrze wszystkie żagle na masztach, płynąć z wszystkimi żaglami rozwiniętymi»◊ Oddychać, wdychać, chłonąć itp. coś pełną piersią «oddychać głęboko, swobodnie; głęboko wciągać powietrze do płuc»◊ Śpiewać, wołać itp. coś pełną piersią, pełnym głosem «śpiewać, wołać itp. nie ściszając, nie hamując siły głosu, na cały głos»◊ Mówić pełnym głosem «mówić otwarcie, bez przemilczania»4. «całkowicie rozwinięty; będący wyższym, szczytowym stopniem czegoś; zupełny, najwyższy, doskonały»Pełny rozwój, rozkwit czegoś.
Pełna wiosna, jesień.
Osiągnąć pełne człowieczeństwo.
◊ Ruszyć, iść itp. pełną parą a) «o silniku, zwłaszcza parowym: ruszyć, iść całą mocą» b) «ruszyć, iść itp. całym rozpędem, z największą siłą, bez żadnych przeszkód i zahamowań»◊ Pełne obroty motoru, silnika «maksymalna liczba obrotów, jaką może dany motor, silnik wykonać w określonej jednostce czasu»◊ pot. Pracować na pełnych obrotach «pracować bardzo intensywnie»◊ Koń pełnej krwi «koń z rasy pełnej krwi angielskiej»◊ Pełny galop, kłus itp. «najszybszy galop, kłus itp.»◊ Dać pełny gaz; jechać, gnać, ruszyć itp. pełnym gazem, na pełnym gazie «jechać, gnać, ruszyć itp. z maksymalną szybkością»◊ Coś (jakaś czynność) jest w pełnym toku «jakaś czynność osiągnęła wysoki stopień nasilenia, dobrze, pomyślnie się rozwija»5. «taki, w którym niczego nie brakuje, który stanowi całość bez wyjątków lub braków; kompletny, wyczerpujący; zawierający w sobie dokładnie wskazaną liczbę, ilość czegoś»Pełny tekst przemówienia, utworu.
Komisja egzaminacyjna w pełnym składzie.
Rycerz w pełnej zbroi.
Film trwał pełne dwie godziny.
Pełny miesiąc urlopu.
Kupon zawierał pełne cztery metry materiału.
∆ Pełny stopień, pełna trójka itp. «stopień, trójka itp. bez minusa»∆ Pełne mleko «mleko nie odtłuszczone»∆ mat. Kąt pełny «kąt mający 360°»◊ W pełnym znaczeniu tego słowa «w całkowitej zgodzie z tym, co dane słowo znaczy, powinno znaczyć»6. «nie mający wewnątrz pustych przestrzeni»Pełna cegła.
Meble z pełnego drewna.
7. «okrągły, pulchny, tłusty; dobrej tuszy»Pełna twarz, sylwetka.
Pełne kształty.
8. «o kwiatach: bogaty w płatki»Pełne goździki.
do pełna «po brzegi, do napełnienia»Nalać wody do pełna.
Słownik języka polskiego . 2013.