pływać

pływać
ndk I, \pływaćam, \pływaćasz, \pływaćają, \pływaćaj, \pływaćał
1. «utrzymywać się na powierzchni lub w głębi wody (rzadziej innej cieczy), nie tonąc; wykonywać ramionami i nogami (o zwierzętach: kończynami lub ciałem) określone ruchy w celu posuwania się po powierzchni wody lub w wodzie»

Dobrze, słabo pływać.

Uczyć się, umieć pływać.

Pływać na wznak, stylem grzbietowym, kraulem, żabką.

Pływać w basenie, w jeziorze, w rzece, przy brzegu.

Po stawie pływały łabędzie.

Złote rybki pływające w akwarium.

Skwarki pływające w zupie.

Korek pływa po powierzchni wody.

Po jeziorze pływały żaglówki.

Pływające znaki nawigacyjne.

mors. Dok pływający «dok stalowy lub żelbetowy, składający się z dwóch ścian bocznych i połączonych ze sobą pontonów, dla wprowadzenia statku zatapiany przez napełnienie pontonów wodą, następnie przez jej wypompowanie wynurzany w celu dokonania remontu statku»
wojsk. Czołg pływający «czołg przystosowany do poruszania się po wodzie»
◊ Jakaś potrawa pływa w czymś (np. w maśle, w sosie, śmietanie) «jakaś potrawa jest suto okraszona, obficie polana masłem, sosem itp.»
◊ Ktoś pływa jak ryba «ktoś umie pływać bardzo dobrze»
żart. Ryba lubi pływać «zachęta do wypicia alkoholu przy jedzeniu ryby; przy jedzeniu ryby dobrze smakuje wino, wódka»
przen. pot. «mówić o czymś wymijająco, ogólnikowo, sprytnie wykręcać się od czegoś, uchylać się od zdecydowanego działania»

Pływał, aby odwlec decyzję.

2. «posuwać się po wodzie statkiem, łodzią itp., odbywać podróże, przejażdżki statkiem; być zatrudnionym na statku, wchodzić w skład jego załogi, być marynarzem»

Pływać jachtem.

Przez kilka lat pływał na „Batorym".

Często pływa na trasach dalekowschodnich.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • pływać — jak ryba zob. ryba 3 …   Słownik frazeologiczny

  • pływać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, pływaćam, pływaća, pływaćają {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} utrzymywać się na powierzchni wody albo innej cieczy, lub na odpowiedniej głębokości, nie tonąc; przemieszczać się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Liste Swadesh Du Polonais — Liste Swadesh de 207 mots en français et en polonais, accompagnée d une colonne prononciation utilisant l alphabet phonétique international. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi …   Wikipédia en Français

  • Liste Swadesh du polonais — Cet article présente la Liste Swadesh de 207 mots en français et en polonais, accompagnée d une colonne prononciation utilisant l alphabet phonétique international. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi …   Wikipédia en Français

  • Liste swadesh du polonais — Liste Swadesh de 207 mots en français et en polonais, accompagnée d une colonne prononciation utilisant l alphabet phonétique international. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi …   Wikipédia en Français

  • Polonais (liste Swadesh) — Liste Swadesh du polonais Liste Swadesh de 207 mots en français et en polonais, accompagnée d une colonne prononciation utilisant l alphabet phonétique international. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi …   Wikipédia en Français

  • ryba — 1. Czuć się jak ryba w wodzie «znajdować się w środowisku odpowiednim dla siebie, w swoim żywiole»: W powietrzu kapitan Prawicki czuje się jak ryba w wodzie. Latanie to jego życiowa pasja. SN 20/11/1998. 2. Łowić ryby przed niewodem «liczyć na… …   Słownik frazeologiczny

  • bandera — ż IV, CMs. banderaerze; lm D. banderaer «flaga podnoszona na statku, będąca znakiem jego przynależności państwowej, a także określająca charakter służby» Polska bandera. Bandera jachtowa. Bandera handlowa, wojenna, sportowa. Podnieść banderę. ◊… …   Słownik języka polskiego

  • pływak — m III, D. a, N. pływakkiem 1. B.=D.; lm M. pływakacy, DB. ów «ten, kto płynie, pływa; ten, kto umie pływać, uprawia sport pływacki (rzadziej o zwierzęciu umiejącym pływać)» W zawodach brali udział najlepsi pływacy. Wydry są znakomitymi pływakami …   Słownik języka polskiego

  • pod — «przyimek łączący się z rzeczownikami (lub innymi wyrazami pełniącymi ich funkcję) w narzędniku lub bierniku» 1. «tworzy wyrażenia określające zlokalizowanie lub skierowanie czegoś poniżej jakiegoś przedmiotu oraz wyrażenia oznaczające przedmiot… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”