lepszy

lepszy
\lepszypsi
st. wyższy od dobry
a) w zn. 1:

Najlepsi przyjaciele, synowie.

Mieć dla kogoś najlepsze uczucia.

Rozstać się z kimś w najlepszej zgodzie.

Był lepszy dla przyjaciół niż dla rodziny.

b) w zn. 2:

Mieć najlepsze intencje.

◊ Mimo najlepszych chęci «pomimo największych starań, wysiłków»
◊ Przenieść się do lepszego świata «umrzeć»
c) w zn. 3:

Najlepsza opinia.

Najlepsze oceny, recenzje.

◊ Przedstawić, ukazać coś lub kogoś w najlepszym świetle «przedstawić, ukazać coś lub kogoś najkorzystniej, ocenić najbardziej dodatnio»
d) w zn. 4:

Mieć najlepszy humor, nastrój.

e) w zn. 5:
◊ W najlepszym razie, wypadku «w razie, w wypadku pomyślniejszym od wszystkich możliwych w danej, zwykle niekorzystnej, sytuacji»
◊ Wszystkiego najlepszego «niech ci się jak najlepiej powodzi (formuła życzeń imieninowych, świątecznych itp.
f) w zn. 6:

Być lepszym fachowcem od innych.

◊ Być, znaleźć się w najlepszych rękach «być, znaleźć się pod najtroskliwszą, najbardziej odpowiednią opieką»
g) w zn. 7:

Cieszył się najlepszym zdrowiem.

h) w zn. 8:

Włożyć lepszą suknię.

Kupić lepszy gatunek jabłek.

Lepsze towarzystwo.

◊ Coś lepszego «coś o większej wartości, ktoś wyróżniający się czymś»
◊ Pierwszy lepszy «którykolwiek, jakikolwiek; byle który, byle jaki»
□ Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.
□ Lepszy wróbel w ręku niż cietrzew na sęku.
□ Lepszy łut szczęścia niż cetnar rozumu.
□ Lepszy rydz niż nic.
i) w zn. 9:

Najlepszy moment.

Najlepszy środek na coś.

j) w zn. 10:

Zrobić najlepszy interes.

◊ (nie powiązane ze znaczeniami) Lepszy gość, numer itp. «człowiek mający złe skłonności; gagatek, ladaco»
lepsze blm
w użyciu rzecz. «to, co jest bardziej wartościowe, szlachetniejsze; dobro, rzecz cenna»

Zmienić się na lepsze.

◊ Iść, walczyć z kimś o lepsze «współzawodniczyć»
□ Lepsze jest wrogiem dobrego.
w najlepsze «w najwyższym stopniu, na dobre»

Bawić się, spać w najlepsze.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • lepszy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, lepszypsi, {{/stl 8}}{{stl 7}}stopień wyższy przym. dobry.{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}być na najlepszej drodze {{/stl 7}}{{stl 8}}{do czegoś} {{/stl 8}}{{stl 7}}; co ja robię [ty robisz itd.]… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lepszy — Coś z czymś idzie, walczy o lepsze «coś występuje w tym samym czasie co coś innego i konkuruje z tym»: Był z rasy tych, u których myśl idzie o lepsze z czynem i którzy nie zadowalają się przeciętnością codziennych zwycięstw i uśmiechami fortuny.… …   Słownik frazeologiczny

  • pierwszy lepszy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który znalazł się akurat pod ręką lub właśnie wpadł do głowy; najłatwiej dostępny w danym momencie, niewybrany, nieprzemyślany; byle jaki, pierwszy z brzegu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wzięłam z… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • w najlepsze — → lepszy …   Słownik języka polskiego

  • cylindrowy — „lepszy klient” …   Słownik gwary warszawskiej

  • niż — I «spójnik oznaczający różnicę stopnia nasilenia porównywanych ze sobą określeń, cech, stanów, czynności; używany w związkach z przymiotnikami i przysłówkami w stopniu wyższym oraz z innymi wyrazami oznaczającymi porównywanie, wybór (takimi jak:… …   Słownik języka polskiego

  • Polish Biographical Dictionary — Polski Słownik Biograficzny ( PSB ; Polish Biographical Dictionary) is a Polish language biographical dictionary, comprising an alphabetically arranged compilation of authoritative biographies of some 25,000 notable Poles and of foreigners who… …   Wikipedia

  • German League for People and Homeland — The German League for People and Homeland (German: Deutsche Liga für Volk und Heimat or DLVH) is a right wing political organization in Germany. History The DVLH had its orginis in the power struggle within Die Republikaner between moderate… …   Wikipedia

  • pierwszy — 1. Ktoś, coś pierwszej klasy, pierwszej wody, pierwsza klasa «o kimś lub o czymś doskonałym, pierwszorzędnym, świetnym, bardzo dobrym pod każdym względem»: Teraz siedziałem w pustym pokoju przy metalowym biurku na obrotowym fotelu na kółkach –… …   Słownik frazeologiczny

  • cały — cali 1. «ogarniający zupełnie, całkowicie, od początku do końca (w przestrzeni, czasie, ilości, liczbie), obejmujący wszystkie składowe części; wszystek, pełny, zupełny» Cały czas, cały dzień. Całe życie. Ktoś cały mokry. Figurka cała ze złota.… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”