- odezwać się
- dk IX, \odezwać sięzwę się, \odezwać sięzwiesz się, \odezwać sięzwij się, \odezwać sięał się - odzywać się ndk I, \odezwać sięam się, \odezwać sięasz się, \odezwać sięają się, \odezwać sięaj się, \odezwać sięał się1. «przemówić, powiedzieć coś; zagadnąć kogoś; zabrać głos»
Odezwać się szeptem, półgłosem.
Słowem się nie odezwać.
Odezwać się z gniewem.
Odezwać się bez sensu.
Odezwać się ostro, z przekąsem, łagodnie, serdecznie.
◊ Coś (np. ból, gniew, strach, żal) odezwało się w kimś «ktoś doznał ponownie jakiegoś wrażenia, uczucia»◊ Odzywa się w kimś ktoś a. coś «w kimś daje się zauważyć jego cecha istotna albo cecha charakterystyczna ze względu na stosunek danej osoby do innej»◊ Odzywały się głosy (za czymś lub przeciwko czemuś) «niektórzy opowiadali się za czymś lub przeciwko czemuś»◊ Odzywać się jak (pochlebnie, niepochlebnie, wzgardliwie itp.) o kimś lub o czymś «wypowiadać o kimś lub o czymś swoją opinię pochlebną lub niepochlebną»2. «dać się słyszeć, rozlec się, zabrzmieć»Odezwał się telefon, dzwonek u drzwi.
Odezwał się głos trąbki.
Echo odezwało się z oddalenia.
□ Uderz w stół, nożyce się odezwą.3. pot. «przesłać wiadomość, napisać list»Długo się nie odzywał do krewnych w kraju.
4. karc. «zgłosić kolor lub bez atu i zamierzoną wysokość gry»Odzywać się po pasie.
Słownik języka polskiego . 2013.