otrząsnąć

otrząsnąć
dk Va, \otrząsnąćnę, otrząśniesz, otrząśnij, \otrząsnąćnął, \otrząsnąćnęła, \otrząsnąćnęli, otrząśnięty, \otrząsnąćnąwszy
otrząść dk XI, otrzęsę, otrzęsiesz, otrząś a. otrzęś, otrząsł, otrząśli a. otrzęśli, otrzęsiony, otrząsłszy - otrząsać ndk I, \otrząsnąćam, \otrząsnąćasz, \otrząsnąćają, \otrząsnąćaj, \otrząsnąćał, \otrząsnąćany
«poruszyć czymś gwałtownie, żeby coś odpadło; strząsnąć»

Otrząsnąć popiół do popielniczki.

Otrząsnąć śnieg z kołnierza.

Otrząsnąć jabłka z drzewa.

otrząsnąć się, otrząść się - otrząsać się
1. «otrzepać coś z siebie, otrzepać się z czegoś; wstrząsnąć»

Otrząsnął się ze śniegu.

Pies otrząsał się z wody.

Ptak otrząsnął się i nastroszył pióra.

przen. «przyjść do siebie (w sensie psychicznym), zapomnieć o przykrych przeżyciach»

Otrząsnąć się po przeżyciach wojennych.

Otrząsnąć się z przygnębienia.

Nie móc się otrząsnąć po czyjejś śmierci.

2. «wstrząsnąć się wskutek doznania niemiłego uczucia; wzdrygnąć się»

Otrząsnęła się na to wspomnienie.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • otrząsać się – otrząsnąć się, otrząść się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} energicznymi uderzeniami dłoni zrzucać coś z siebie; otrzepywać z siebie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Otrząsnąć się ze śniegu, z liści, z trawy, z piasku. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pył — m IV, D. u, Ms. pyle; lm M. y «drobniutkie, sproszkowane ziarenka ziemi, piasku, różnego rodzaju rozkruszonych lub bardzo rozdrobnionych ciał unoszące się w powietrzu i osiadające na powierzchni przedmiotów; kurz» Pył cementowy, śnieżny, węglowy …   Słownik języka polskiego

  • otrząsać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, otrząsaćam, otrząsaća, otrząsaćają, otrząsaćany {{/stl 8}}– otrząsnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, otrząsaćnę, otrząśnie, otrząśnij, otrząsaćnął, otrząsaćnęli{{/stl 8}}, otrząść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vc, otrzęsę …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dojść — 1. Dojść do czyichś rąk «trafić bezpośrednio do kogoś»: List leżał w modlitewniku matki, zamkniętym na mosiężną klamerkę. Mógł tak leżeć i przepaść na zawsze, mógł nigdy nie dojść do rąk Bronki. P. Gojawiczyńska, Dziewczęta. 2. Dojść do głosu… …   Słownik frazeologiczny

  • dochodzić — 1. Dojść do czyichś rąk «trafić bezpośrednio do kogoś»: List leżał w modlitewniku matki, zamkniętym na mosiężną klamerkę. Mógł tak leżeć i przepaść na zawsze, mógł nigdy nie dojść do rąk Bronki. P. Gojawiczyńska, Dziewczęta. 2. Dojść do głosu… …   Słownik frazeologiczny

  • garść — 1. Brać się, wziąć się (mocno), zebrać się w garść, w karby, pot. w kupę «opanować się, przezwyciężyć chwilę słabości, zebrać siły, otrząsnąć się z przygnębienia, lenistwa, apatii»: Zresztą wszystkie jesteśmy niewyspane, a tu jak na złość trzeba… …   Słownik frazeologiczny

  • obrócić — 1. Obrócić coś w gruzy, w perzynę, w popiół itp. «zniszczyć coś całkowicie, zrujnować doszczętnie»: Atak na metro nastąpił, zanim Japonia zdążyła się otrząsnąć po szoku, jakim było styczniowe trzęsienie ziemi w rejonie Kobe. Tamten kataklizm… …   Słownik frazeologiczny

  • obracać — 1. Obrócić coś w gruzy, w perzynę, w popiół itp. «zniszczyć coś całkowicie, zrujnować doszczętnie»: Atak na metro nastąpił, zanim Japonia zdążyła się otrząsnąć po szoku, jakim było styczniowe trzęsienie ziemi w rejonie Kobe. Tamten kataklizm… …   Słownik frazeologiczny

  • apatia — ż I, DCMs. apatiatii, blm «niezdolność do odczuwania wzruszeń; brak zainteresowań; nieczułość, zobojętnienie, stan odrętwienia» Beznadziejna, głęboka apatia. Stan apatii. Pogrążyć się w apatii. Popaść w apatię. Otrząsnąć się z apatii. ‹gr.› …   Słownik języka polskiego

  • bezwład — m IV, D. u, Ms. bezwładadzie, blm 1. «niechęć lub niezdolność do czynu, ruchu; apatia, ociężałość» Kogoś ogarnia bezwład. Otrząsnąć się z bezwładu. Czuć bezwład w całym ciele. 2. med. «utrata siły mięśniowej, wywołana uszkodzeniem elementów… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”