naciągnąć

naciągnąć
dk Va, \naciągnąćnę, \naciągnąćniesz, \naciągnąćnij, \naciągnąćnął, \naciągnąćnęła, \naciągnąćnęli, \naciągnąćnięty, \naciągnąćnąwszy - naciągać ndk I, \naciągnąćam, \naciągnąćasz, \naciągnąćają, \naciągnąćaj, \naciągnąćał, \naciągnąćany
1. «ciągnąc napiąć, naprężyć, nastawić coś»

Naciągnąć linę, strunę, sznur.

Naciągnąć cięciwę łuku.

Naciągnąć płótno na ramę.

∆ Naciągnąć mięśnie «zbyt intensywną pracą rąk lub nóg spowodować wydłużenie (rozciągnięcie) ponad miarę mięśni ruchomych tych kończyn»
∆ Naciągnąć nogę (rękę) «nastawić na właściwe miejsce w stawie zwichniętą kość nogi (ręki)»
2. zwykle dk «ciągnąc naczerpać, nabrać czego; wyciągnąć»

Naciągnąć wody ze studni.

3. «ciągnąc przesunąć coś w celu przykrycia kogo lub czego; nasunąć coś; ubrać się w coś, włożyć coś»

Naciągnąć buty, pończochy, rękawiczki.

Naciągnąć na co pokrowiec.

Naciągnąć na siebie kołdrę.

przen. «ująć jakąś kwestię w sposób nierzetelny, niedostatecznie licząc się z faktami, dostosowując argumenty do z góry powziętych założeń»

Naciągnąć dowody, przykłady.

Naciągane porównanie.

4. pot. «oszukać, wykorzystać kogoś, wyłudzić coś od kogo; namówić, nakłonić kogoś do czego, co jest dla niego niekorzystne; nabrać»

Naciągnąć kogoś na pożyczkę.

Koledzy naciągnęli go na lody.

Naciągnąć kogoś na zwierzenia.

5. «o płynie: nabrać smaku, koloru, zapachu od ziół, korzeni, owoców itp. zalanych tym płynem (zwykle wrzątkiem)»

Czekał, aż herbata naciągnie.

6. → naciągać
naciągnąć się - naciągać się
1. «zostać naciągniętym»

Lina już się wystarczająco naciągnęła.

2. obie formy dk, rzad. «zmęczyć się ciągnięciem, ciąganiem czegoś»

Naciągnąć się (naciągać się) gałęzi, kloców.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • naciągnąć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}naciągać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}naciągnąć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ciągnąc po podłożu,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • naciągać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, naciągaćam, naciągaća, naciągaćają, naciągaćany {{/stl 8}}– naciągnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, naciągaćnę, naciągaćnie, naciągaćnij, naciągaćnął, naciągaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • napiąć — dk Xc, napiąćpnę, napiąćpniesz, napiąćpnij, napiąćpiął, napiąćpięła, napiąćpięli, napiąćpięty, napiąćpiąwszy napinać ndk I, napiąćam, napiąćasz, napiąćają, napiąćaj, napiąćał, napiąćany 1. «naprężyć coś, rozciągnąć mocno, naciągnąć coś… …   Słownik języka polskiego

  • wcisnąć — dk Va, wcisnąćnę, wciśniesz, wciśnij, wcisnąćnął, wcisnąćnęła, wcisnąćnęli, wciśnięty, wcisnąćnąwszy wciskać ndk I, wcisnąćam, wcisnąćasz, wcisnąćają, wcisnąćaj, wcisnąćał, wcisnąćany 1. «silnie przycisnąwszy, umieścić coś w czymś ciasnym lub już …   Słownik języka polskiego

  • ponaciągać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, ponaciągaćam, ponaciągaća, ponaciągaćają, ponaciągaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} poprzez naciąganie, naprężanie doprowadzić do odpowiedniego stanu dużą ilość czegoś :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • łuk — m III, D. u, N. łukkiem; lm M. i 1. «linia, krzywizna wygięta półkolisto» Łagodny, ostry łuk. Łuk tęczy. Opisać, nakreślić łuk. Zgiąć się, wygiąć się w łuk. Okrążyć, otoczyć łukiem. ∆ anat. Łuki kostne, chrząstkowe albo chrzęstne «kości,… …   Słownik języka polskiego

  • nabrać — dk IX, nabraćbiorę, nabraćbierzesz, nabraćbierz, nabraćbrał, nabraćbrany nabierać ndk I, nabraćam, nabraćasz, nabraćają, nabraćaj, nabraćał, nabraćany 1. «ująć, chwycić coś na co lub w co; zagarnąć, zaczerpnąć» Nabrać wody do wiadra. Nabrać zupy… …   Słownik języka polskiego

  • naciągać — I, naciągaćam, naciągaćasz, naciągaćają, naciągaćaj, naciągaćał, naciągaćany 1. ndk → naciągnąć 2. dk pot. «ciągnąc (ciągając), wlokąc zgromadzić dużo czego» Naciągać gałęzi z lasu. ◊ Naciągać kogo po sądach «wytoczyć komu wiele procesów… …   Słownik języka polskiego

  • naprężyć — dk VIb, naprężyćżę, naprężyćżysz, naprężyćpręż, naprężyćżył, naprężyćżony naprężać ndk I, naprężyćam, naprężyćasz, naprężyćają, naprężyćaj, naprężyćał, naprężyćany «naciągnąć albo rozciągnąć coś; napiąć, natężyć» Naprężać kark. Naprężyć mięśnie… …   Słownik języka polskiego

  • nasiąknąć — dk Va a. Vc, nasiąknąćnę, nasiąknąćniesz, nasiąknąćnij, nasiąknąćnął a. nasiąknąćsiąkł, nasiąknąćnęła a. nasiąknąćkła, nasiąknąćnęli a. nasiąknąćkli, nasiąknąćnięty a. nasiąknąćkły, nasiąknąćnąwszy a. nasiąknąćkłszy nasiąkać ndk I, nasiąknąćam,… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
https://polish.en-academic.com/33571/naci%C4%85gn%C4%85%C4%87 Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”