rozdzielić

rozdzielić
dk VIa, \rozdzielićlę, \rozdzielićlisz, \rozdzielićdziel, \rozdzielićlił, \rozdzielićlony - rozdzielać ndk I, \rozdzielićam, \rozdzielićasz, \rozdzielićają, \rozdzielićaj, \rozdzielićał, \rozdzielićany
1. «podzielić, rozłożyć całość na części; pokawałkować, rozdrobnić»

Rozdzielić jabłko na pół.

Rozdzielić studentów na grupy.

Rozdzielić wyraz na sylaby.

2. «podzielić coś między grupę ludzi (zwierząt); dzieląc rozdać»

Rozdzielić majątek między spadkobierców.

Rozdzielić cukierki między dzieci.

Rozdzielili między siebie napoje, żywność.

3. «oddzielić, odłączyć coś od czegoś; rozłączyć coś»

Rozdzielić władzę duchowną od świeckiej.

4. «przedzielić, przegrodzić coś»

Rozdzielić pokój regałem.

przen. «spowodować rozdział duchowy, rozbrat między ludźmi; poróżnić, pokłócić»

Spory o spadek rozdzieliły rodzeństwo.

Rozdziela ich różnica poglądów.

5. «spowodować czyjeś oddalenie, rozstanie z kimś, rozłąkę»

Wakacje rozdzieliły ich na krótko.

Los nas rozdzielił.

rozdzielić się - rozdzielać się
1. «rozpaść się, podzielić się na części, na grupy; rozgałęzić się, rozejść się, rozszczepić się»

Klasa rozdzieliła się na dwie grupy.

Rzeka rozdzieliła się na kilka odnóg.

2. «oddalić się od siebie wzajemnie; rozstać się, rozłączyć się»

Rozdzielili się na zawsze.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • rozdzielić (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. rozdzielać (się) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozdzielać się – rozdzielić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dzielić się na części : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozdzielmy się: część zostanie, a część pójdzie dalej. – Dzieci! Nie rozdzielać się! {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozdzielać — → rozdzielić …   Słownik języka polskiego

  • rozdzielać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, rozdzielaćam, rozdzielaća, rozdzielaćają, rozdzielaćany {{/stl 8}}– rozdzielić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, rozdzielaćlę, rozdzielaćli, rozdzielaćlony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podzielić — dk VIa, podzielićlę, podzielićlisz, podzielićdziel, podzielićlił, podzielićlony podzielać ndk I, podzielićam, podzielićasz, podzielićają, podzielićaj, podzielićał, podzielićany 1. tylko dk «rozłożyć jakąś całość na części, dokonać podziału;… …   Słownik języka polskiego

  • porozgradzać — dk I, porozgradzaćam, porozgradzaćasz, porozgradzaćają, porozgradzaćaj, porozgradzaćał, porozgradzaćany 1. «przegrodami rozdzielić wiele czegoś albo rozdzielić coś w wielu miejscach» Porozgradzać salę. Porozgradzać bydło w oborze. 2. «usunąć… …   Słownik języka polskiego

  • przełamać — dk IX, przełamaćmię, przełamaćmiesz, przełamaćłam, przełamaćał, przełamaćany przełamywać ndk VIIIa, przełamaćmuję, przełamaćmujesz, przełamaćmuj, przełamaćywał, przełamaćywany 1. «naciskając, uderzając, zginając rozdzielić, rozerwać coś na dwa… …   Słownik języka polskiego

  • rozbić — dk Xa, rozbićbiję, rozbićbijesz, rozbićbij, rozbićbił, rozbićbity rozbijać ndk I, rozbićam, rozbićasz, rozbićają, rozbićaj, rozbićał, rozbićany 1. «uderzeniem, uderzeniami rozłupać coś na części, na kawałki; stłuc przez upuszczenie czegoś lub… …   Słownik języka polskiego

  • rozczesać — dk IX, rozczesaćczeszę, rozczesaćczeszesz, rozczesaćczesz, rozczesaćał, rozczesaćany rozczesywać ndk VIIIa, rozczesaćsuję, rozczesaćsujesz, rozczesaćsuj, rozczesaćywał, rozczesaćywany 1. «czesząc włosy, sierść, włókna itp., rozplątać je,… …   Słownik języka polskiego

  • rozdwoić — dk VIa, rozdwoićdwoję, rozdwoićisz, rozdwoićdwój, rozdwoićił, rozdwoićdwojony rozdwajać ndk I, rozdwoićam, rozdwoićasz, rozdwoićają, rozdwoićaj, rozdwoićał, rozdwoićany «rozdzielić, podzielić na dwoje, na dwie części, na połowy; rozszczepić»… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”