zasypać

zasypać
dk IX, \zasypaćpię, \zasypaćpiesz, \zasypaćsyp, \zasypaćał, \zasypaćany - zasypywać ndk VIIIa, \zasypaćpuję, \zasypaćpujesz, \zasypaćpuj, \zasypaćywał, \zasypaćywany
1. «sypiąc coś wypełnić, zapełnić dół, otwór, szczelinę itp.»

Zasypać dół, wyrwę.

Zasypać dół ziemią.

2. «rzucając coś w dużej ilości pokryć tym jakąś powierzchnię; sypiąc się gęsto pokryć, przykryć sobą coś, przysypać»

Zasypać podłogę trocinami.

Śnieg zasypał pola.

Wiatr zasypał trawniki liśćmi.

◊ Zasypać kogoś, coś kulami, pociskami, ogniem, lawiną ognia itp. «ostrzelać kogoś, coś gwałtownie, intensywnie; wystrzelić gdzieś wiele pocisków»
3. «przygnieść, przywalić, pogrzebać kogoś»

Górników zasypało w kopalni.

4. «zaopatrzyć w coś, obdarzyć czymś obficie»

Zasypać rynek jakimiś produktami.

Zasypywać kogoś prezentami, podarkami.

◊ Zasypać kogoś pytaniami, komplementami; zasypać kogoś listami, petycjami, podaniami, skargami itp. «skierować do kogoś wiele pytań, listów, petycji, podań, skarg itp.»
5. «sypiąc coś napełnić jakieś naczynie (pokarmem, jedzeniem); wsypać, nasypać»

Zasypać koniom obrok.

6. pot. «zaprawić jakąś potrawę (zwykle płynną), zagęścić, zmienić smak przez nasypanie czegoś»

Zasypać rosół makaronem.

7. zwykle dk, pot. «zdradzić kogoś, skompromitować, wydać; wsypać»

Zasypał go przed kolegami.

zasypać się - zasypywać się
1. «sypiąc pokryć siebie czymś; zostać zasypanym, przysypanym czymś sypkim»

Dziecko zasypało się piaskiem.

2. posp. «wpaść, wsypać się, zdekonspirować się»

Na przesłuchaniu zasypał się.


Słownik języka polskiego . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • zasypać (się) — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}zasypywać (się) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zasypywać się – zasypać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} sypiąc, pokrywać siebie czymś sypkim, drobnym, miałkim; być zasypywanym, przysypywanym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzieci zasypały się piaskiem na plaży. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zasypywać — → zasypać …   Słownik języka polskiego

  • zasypywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, zasypywaćpuję, zasypywaćpuje, zasypywaćany {{/stl 8}}– zasypać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIa, zasypywaćpię, zasypywaćpie, zasypywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sypiąc,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wsypać — dk IX, wsypaćpię, wsypaćpiesz, wsyp, wsypaćał, wsypaćany wsypywać ndk VIIIa, wsypaćpuję, wsypaćpujesz, wsypaćpuj, wsypaćywał, wsypaćywany 1. «sypiąc umieścić coś w czymś, wrzucić coś sypkiego do wnętrza czegoś; nasypać» Wsypać węgiel do pieca.… …   Słownik języka polskiego

  • zawalić — dk VIa, zawalićlę, zawalićlisz, zawalićwal, zawalićlił, zawalićlony zawalać ndk I, zawalićam, zawalićasz, zawalićają, zawalićaj, zawalićał, zawalićany 1. «przysypać, zasypać, przywalić coś czymś wielkim, ciężkim, sypkim; o czymś wielkim, ciężkim …   Słownik języka polskiego

  • zawiać — dk Xb, zawiaćwieje, zawiaćwiał, zawiaćwiany zawiewać ndk I, zawiaćwa, zawiaćał 1. «o wietrze: powiać, zadąć, dmuchnąć» Wiatr zawiał mocno. Lekki wietrzyk zawiewał od strony rzeki. ◊ pot. Zawiało kogoś «ktoś się zaziębił, zabolały kogoś plecy,… …   Słownik języka polskiego

  • obrzucić — dk VIa, obrzucićcę, obrzucićcisz, obrzucićrzuć, obrzucićcił, obrzucićcony obrzucać ndk I, obrzucićam, obrzucićasz, obrzucićają, obrzucićaj, obrzucićał, obrzucićany 1. «rzucając, ciskając obsypać, zasypać czymś» Obrzucać kogoś kamieniami. Obrzucić …   Słownik języka polskiego

  • pozawalać — dk I, pozawalaćam, pozawalaćasz, pozawalaćają, pozawalaćaj, pozawalaćał, pozawalaćany 1. «zawalić, zasypać wiele czegoś; zawalić coś dużą ilością czegoś» Zaspy pozawalały drogę. Pozawalać doły ziemią. Przejście pozawalane głazami. 2. «zawalić,… …   Słownik języka polskiego

  • pozawiewać — dk I, pozawiewaćwa, pozawiewaćają, pozawiewaćał, pozawiewaćany «o wietrze, śniegu itp.: zawiać, zasypać, pokryć czymś wiele czegoś, jedno po drugim; pokryć coś w wielu miejscach» Śnieg pozawiewał drogi. Wiatr pozawiewał liśćmi ścieżki w ogrodzie …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”